Translation for "tulvariskikarttoja" to english

Tulvariskikarttoja

• flood risk maps

Translation examples

flood risk maps

Jäsenvaltiot voivat päättää...* mennessä esitettyjen tulvariskikarttojen käyttämisestä, jos ne vastaavat 7 artiklan mukaisten karttojen tarkoitusta.
Member States may decide by... * to use current flood risk maps if they fulfil the requirements of the maps referred to in Article 7.

jäljempänä 6 artiklan 1 kohdassa mainittuun määräaikaan mennessä on jo olemassa tulvariskikarttoja tai suunnitelmia tulvariskien hallitsemiseksi; b)
flood risk maps or flood risk management plans are already available as of the date referred to in Article 6(1); b)

Jäsenvaltioiden on ja käytettävä tulvariskikarttoja sellaisten suorien tai epäsuorien tukien poistamiseksi vähitellen, joilla on tulvariskiä lisäävä vaikutus .
Member States shall use the flood risk maps to phase out direct or indirect subsidies that have the effect of increasing flood risks.

Jäsenvaltiot ovat nyt velvollisia nimeämään tulvaherkkiä vesistö- ja rannikkoalueita sekä laatimaan näitä alueita varten tulvariskikarttoja ja tulvariskien hallintasuunnitelmia.
Member States are now obliged to identify river basins and associated coastal areas at risk of flooding and draw up flood risk maps and management plans for these areas.

(21) Päällekkäisten toimien välttämiseksi jäsenvaltioiden olisi pystyttävä käyttämään olemassa olevia tulvariskikarttoja ja tulvariskien hallintasuunnitelmia tämän direktiivin vaatimusten täyttämiseksi.
(21) To prevent duplication of work Member States should be able use existing flood risk maps and flood risk management plans for the purposes of satisfying the requirements of this Directive.