Translation for "tulonmenetyksen" to english
Tulonmenetyksen
Translation examples
toiminnan keskeytyksen/tulonmenetyksen
Business interruption/loss of income
Kuljettaja ei vastaa epäsuorasta vahingosta kuten tulonmenetyksestä tms.
The carrier is not responsible for indirect damage such as loss of income, etc.
Lyhyellä aikavälillä tämä toimenpide saattaa lisätä nettokustannuksia ja tulonmenetyksiä.
Generally speaking, implementation could result in net short-term cost increases and losses of income.
Tämän toimenpiteen mukaista tukea ei myönnetä luonnonkatastrofista johtuviin tulonmenetyksiin.
No support under this measure shall be granted for loss of income resulting from the natural disaster.
Kilpailu ei välttämättä tarkoita markkinaosuuksien menettämistä, sillä myös hintakilpailusta voi seurata tulonmenetyksiä.
Competition does not necessarily mean loss of market share, because price erosion, too, may result in loss of income.
Delingua ei ole vastuuvelvollinen muista vahingon muodoista, kuten välillisistä vahingoista, tulonmenetyksistä tai viivästyksistä.
Delingua is not liable for other types of losses, such as consequential losses, losses of income or delays.
Tämän toimenpiteen mukaista tukea ei myönnetä luonnonkatastrofista tai muista katastrofeista johtuviin tulonmenetyksiin.
No support under this measure shall be granted for loss of income resulting from the natural disaster or catastrophic event.
tulonmenetykset, jotka ovat aiheutuneet maataloustuotannon tuhoutumisesta ja tuotantovälineiden tuhoutumisesta kokonaan tai osittain.
loss of income resulting from the full or partial destruction of the agricultural production and the means of agricultural production.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test