Translation for "tullivirkailijoiden" to english
Translation examples
Ammattijohtajaa Tullivirkailija on arvostettu ja vastuullinen ammatti
The customs officer is a prestigious and responsible profession
Tullivirkailija kysyi häneltä tietysti, mitä säkissä on.
Naturally the customs officer asked him what it contained.
Muutoin tullivirkailijat saattavat takavarikoida mukana olevan summan.
Otherwise, the customs officers may seize the carried amount.
Tullivirkailijoita on nyt lähinnä EU:n ulkorajoilla.
Customs officers are now found mostly at the EU's external borders.
Ammatti lääkäri Tullivirkailija on arvostettu ja vastuullinen ammatti
Profession doctor The customs officer is a prestigious and responsible profession
Useimmissa tapauksissa tullivirkailijan kanssa käyty keskustelu ja tuomisten määrän toteaminen riittää asian selvittämiseksi.
In most cases, the discussion with the customs officer and verification of the quantity brought into the country is sufficient.
Jos olet epävarma tuontirajoituksista, valitse punainen kaista. Sen jälkeen voit kysyä neuvoa tullivirkailijoilta - autamme sinua mielellämme.
In the red channel, you can ask the customs officers for advice – we are happy to help you.
Järjestelmää käyttävät koko Schengen‑alueella rajavartijat, tullivirkailijat sekä viisumi- ja lainvalvontaviranomaiset korkean turvallisuustason varmistamiseksi.
It will be used by border guards, customs officers, visa- and law-enforcement authorities throughout the Schengen area, with a view to ensuring a high level of security.
Viranomaiset, jotka harjoittavat etnistä profilointia ja siten syrjiviä käytänteitä, voivat olla esimerkiksi poliisi, rajavartiolaitos ja maahanmuutto- ja tullivirkailijat.
Employees of Border Force may be Immigration Officers and/or customs officers.
Lautamieheksi ei voida valita tuomioistuinten ja rangaistuslaitosten virkamiehiä kuten syyttäjiä, asianajajia, poliiseja, ulosottomiehiä eikä tullivirkailijoita.
Officials of the judicial, law enforcement or corrections authorities, such as prosecutors, attorneys, policemen, distrainers or customs officers may not be elected as lay judges.
Myöhemmissä vaiheissa hän toimi maanviljelijänä ja kalastajana Björkbyssä ja tullivirkailijana, hän oli myös samaan aikaan Björkön suojeluskunnassa ohjaajana.
The exception was a period of time that he worked as a customs officer in Belgrade and during that time he played with BSK Belgrade.
Tullivirkailijoiden ja talouden toimijoiden koulutus on erittäin tärkeää.
Training is obviously necessary for customs officials and economic operators.
Vuonna 1777 hän meni naimisiin Louisa Grönlund tytär tullivirkailija.
In 1777 he married Louisa Grönlund the daughter of a customs official.
Komissio on aloittanut esimerkiksi EU:n ulkorajoilla työskenteleville tullivirkailijoille tarkoitettuja koulutushankkeita.
The Commission has introduced training schemes, i.a. for Customs officials at the Union's external borders.
Toimivaltaisen tullivirkailijan on laadittava yksityiskohtainen tarkastuskertomus kustakin tekemästään fyysisestä tarkastuksesta.
The competent customs official shall produce a detailed inspection report on each physical check carried out.
4) parantaa inhimillisiä toimintaedellytyksiä, tukea tullivirkailijoiden ammatillisia taitoja ja auttaa heitä suorittamaan työtehtävänsä yhdenmukaisella tavalla;
(4) to enhance human competencies, supporting the professional skills of customs officials and empowering them to fulfi
Ei ole tavatonta, että uhriin ottaa yhteyttä huijarin asiaa hoitava pankkitoimihenkilö, tullivirkailija tai lääkäri.
It is not unheard of that the victim is contacted by a bank clerk, customs official or doctor acting on behalf of the scammer.
Kertomuksen avulla on voitava seurata tehtyjä tarkastuksia, ja siinä on oltava päivämäärä sekä tullivirkailijan nimi.
The report shall permit monitoring of the checks carried out and shall bear the date and the name of the customs official.
Vuonna 2010 EU:n tullivirkailijat pysäyttivät yli 80 000 väärennettyjen ja laittomasti valmistettujen tavaroiden lähetystä, joiden arvioitu arvo on yli miljardi euroa.
In 2010, EU customs officials intercepted more 80,000 shipments of counterfeited and pirated goods, with an estimated value of over €1 billion.
Tullivirkailijan, joka tekee 8 ja 9 artiklassa tarkoitetut vaihtamista ja erityistä vaihtamista koskevat tarkastukset, on laadittava kertomus kustakin tekemästään tarkastuksesta.
Every substitution check and specific substitution check referred to in Articles 8 and 9 shall be the subject of a report drawn up by the customs official who carries it out.
Tapahtumat, joihin FedExillä ei ole vaikutusta, mukaan lukien mutta ei ainoastaan ilmatilaan liittyvät vaarat, yhteiskunnan viholliset, viranomaiset, joiden toiminta perustuu joko näennäiseen tai todelliseen toimivaltaan, tullivirkailijoiden menettelyt tai laiminlyönnit, levottomuudet, lakot tai muut paikalliset kiistat, kansalaislevottomuus, sotatilaan tai sääolosuhteisiin liittyvät vaaratilanteet, kansalliset, kansainväliset tai paikalliset häiriöt ilma- tai maakuljetusverkostoissa, henkilö(ide)n tai yksiköiden suorittamat rikolliset teot mukaan lukien terrorismi, lakot tai ennakoidut lakot (jonkun toimintaan liittyvän yksikön, mukaan lukien mutta ei ainoastaan, muut kuljetusyritykset, palveluntarjoajat tai hankkijat), luonnonkatastrofit, kommunikaatio- ja tietojärjestelmien toimintahäiriöt tai vikaantuminen (mukaan lukien mutta ei ainoastaan FedExin
any events beyond the control of FedEx including but not limited to perils of the air, public enemies, public authorities acting with apparent or actual authority, acts or omissions of Customs officials, riots, strikes, or other local disputes, civil commotion, hazards incident to a st
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test