Translation for "tulli-ilmoitus" to english

Tulli-ilmoitus

noun

• customs declaration

Translation examples

customs declaration noun

Tulliviranomaisten on mitätöitävä tämä tulli-ilmoitus.
Customs authorities shall invalidate that customs declaration.

Tavarasta on tehtävä tulli-ilmoitus.
A customs declaration shall be submitted for the goods.

Tuontia koskeva tulli-ilmoitus hyväksytään toukokuussa.
A customs declaration on imported goods is accepted in May.

Tilaus, josta on annettava tulli-ilmoitus.
An order for which a customs declaration must be submitted.

Tullille on annettava tuonnin tulli-ilmoitus välittömästi.
Customs must be admitted to the customs declaration of import immediately.

tietyn jakson alussa annetaan yksinkertaistettu tulli-ilmoitus
a simplified customs declaration is lodged at the beginning of the period

a) koodeksin 162 artiklassa tarkoitettu vakiomuotoinen tulli-ilmoitus;
a standard customs declaration as referred to in Article 162 of the Code;

b) koodeksin 166 artiklassa tarkoitettu yksinkertaistettu tulli-ilmoitus;
(b) a simplified customs declaration as referred to in Article 166 of the Code;

Tullivelka syntyy sinä ajankohtana, jona tulli-ilmoitus hyväksytää
A customs debt shall be incurred at the time of acceptance of the customs declaration.