Translation for "tulkintalauseke" to english

Tulkintalauseke

• clause interpreting
• interpretation clause

Translation examples

interpretation clause

Sopimusluonnoksen 5 artiklassa on näet tulkintalauseke, jonka mukaan ”[unionin
Article 5 of the draft agreement contains an interpretation clause according to which ‘[p

59 Sopimusluonnoksen 1 artiklan 5 kohdassa on siten tulkintalauseke, jonka mukaan ihmisoikeussopimuksen ja eräiden sen pöytäkirjojen eri määräyksissä olevilla ilmaisuilla ”valtio”, ”valtiot”, ”sopimusvaltiot”, ”kansallinen lainsäädäntö”, ”valtionhallinto”, ”kansalliset lait”, ”kansallinen viranomainen”, ”kansallinen”, ”kansallinen turvallisuus”, ”maan taloudellinen hyvinvointi”, ”alueellinen koskemattomuus” ja ”kansakunnan elämä” tarkoitetaan liittymisen jälkeen soveltuvin osin myös unionia sopimuspuolena.
59. Accordingly, Article 1(5) of the draft agreement contains an interpretation clause according to which any of the terms ‘State’, ‘States’, ‘States Parties’, ‘national law’, ‘administration of the State’, ‘national laws’, ‘national authority’, ‘domestic’, ‘national security’, ‘economic well-being of the country’, ‘territorial integrity’, ‘life of the nation’, which appear in various provisions of the ECHR and in some of the protocols t