Translation for "tulipesästä" to english

Tulipesästä

• the furnace
• from the furnace

Translation examples

the furnace

Merkittävin muutos oli tulipesän seinämien uusiminen.
The most important change was the recladding of the furnace walls.

Huoltoseisokin aikana korjataan pääasiassa tulipesän muurauksia.
During the service halt, the brickwork of the furnace will be repaired.

Tänä aikana tulipesän seinämät puretaan ja korvataan uusilla.
During this the furnace wall will be dismantled and replaced.

Tulipesässä uunin, altistuu korkeille lämpötiloille, on toivottavaa oblitsevat tulenkestävä tai tulenkestävä tiili.
The firebox of the furnace, exposed to high temperatures, it is desirable oblitsevat refractory or refractory brick.

Kirjan alkuperäinen käsikirjoitus poltettiin tulipesässä, muutama minuutti ennen Kommunistisen Puolan salaisen poliisiin ratsiaa.
The original manuscript of this book went into the furnace minutes before a secret police raid in Communist Poland.

polttamalla tulipesässä tulen liittyy aina erityisellä kodikkuutta ja mukavuutta, mutta tärkeintä nimitystään - tämä lämmin koti.Jotta uunin toiminto tehokkaasti, nopeasti lämmitettävä ja pidetään lämpimänä mahdollisimman pitkään, on tarpeen tietää, mitä parhaiten puu lämmittää uunia.
burning in the furnace f

Pieni määrä tuhkaa tulipesässä ja sisäpuoli savupiipun päätyttyä helppo puhdistaa ja myöhemmin täyttöön kaasun generaattori.
A small amount of ash in the furnace and the inside of the chimney after the completion of easy cleaning and subsequent refilling of the gas generator.

Syyria FT2442 Lasi karkaisu-uunin, tulipesän koostuu lastauspöytä, lämmitys uunissa, tasainen sammutusta jakso, tyhjennyspöydälle, puhallin järjestelmä ja valvontajärjestelmä....
Syria FT2442 Glass Tempering Furnace, The furnace consists of loading table, heating furnace, flat quenching section, unloading table, blower system and control system....

Jos luottamus tämä ei ole mahdollista,Voit valita nykyajan high-tech kattilan tulipesässä joka yhdistä
If confidence in this is not possible,You can choose a modern high-tech boiler in the furnace which combines high-efficiency 80% of pyrolysis fuel combustion and 20% traditional.

Tällöin kylpylän seinän tulipesässä (praefurnium) poltetun tulen palokaasut lämmittivät huoneita ja altaita lattian ja seinien kautta.
Hot air and smoke from the furnace would circulate through this enclosed area and then up through clay or tile flues in the walls of the rooms above to outlets in the roof, thereby heating the floors and walls of the rooms above.