Translation for "tulesta" to english

Tulesta

noun

• fire
• flame
• light
• blaze

Translation examples

fire noun

Kahden tulen välissä.
Between two fires.

Tulella kypsennetään ruokaa.
Cooking With Fire.

Pakolaiskeskus sytytetään tuleen.
Logi rules over fire.

Kaartilaiset avasivat tulen.
The officers opened fire.

Kone syttyi tuleen.
The aircraft caught fire.

Tämä artikkeli kertoo tulesta.
This one showing fire damage.

Pöysti ei ole tulessa.
The bank does not fire.

Molemmat koneet syttyivät tuleen.
Both aircraft then caught fire.

Tällöin suomalaiset avasivat tulen.
Instead, the Vietnamese opened fire.

flame noun

Sen sanottuaan hän hyppäsi tuleen.
He came down in flames.

Kone syttyi heti tuleen.
The aircraft was immediately engulfed in flames.

Alus syttyi tuleen pian taistelun alettua.
The boat was soon in flames.

Liekki kykenee muuttumaan tuleksi ja lentämään.
He is able to turn into flame and fly.

Kone jouduttiin hylkäämään, koska sen moottorit olivat syttyneet tuleen.
The pilot ejected when the engine flamed out.

Ukkosmyrskyn rankkasade esti kirkkoa syttymästä tuleen.
The sight was a sad one to witness the church in flames.

Vaikuttava aine syttyi tuleen joutuessaan veden kanssa kosketuksiin.
Martians burst into flames when brought in contact with water.

Kun rakennus sortuu ja syttyy tuleen, hän jää liekkien vangiksi.
When the sunlight streams in, she bursts into flames.

Säiliöauto suistui sillalta, syttyi tuleen ja sen kuljettaja sai surmansa.
The truck exploded into flames and the driver was killed.

Leimahduksessa kaikki palava materiaali ikkunoiden tason yläpuolella syttyi tuleen.
Flames were reaching high above the bombing level of the formation.

light noun

Sinä tulet valona.
Comes to light.

Se myös tulee valolle.
They also come to light.

Äiti Teresa: Tule valokseni).
Mother Teresa: Come Be My Light.

Naaraita valolle tulee varsin harvoin.
They rarely come to light.

Se ei tule näkyväksi kuumennettaessa.
It is not readily visible under regular room lighting.

Tämä yleinen ilmiö tulee useimmiten esiin siis sopivissa valaistusolosuhteissa.
This commonly occurs under light loads.

Aikuinen perhonen tulee valolle ja syötille.
The adults are attracted to light and feed on foliage.

Ennen ajokoetta ajotaidot tulee tarkastaa vastaavasti (1 tunti).
Light vehicle drivers education (drivers license) – 1 week.

Kuu tulee esiin ja valaisee Salomen hurmioitunen kehon.
The sun rises and fills Butterfly's house with light.

blaze noun

He yrittivät sammuttaa tulipaloa, tekivät parhaansa matkustajien rauhoittelemiseksi, yrittivät saada kapteenin ymmärtämään tilanteen vakavuuden ja kysyivät toistuvasti, tuleeko kone evakuoida.
Heedless of the danger of exploding ordnance and fuel, he pulled the severely wounded pilot from the searing blaze and made repeated attempts to rescue his patrol members but was driven back by the intense heat.