Translation for "tulenjohtaja" to english

Tulenjohtaja

noun

• spotter

Translation examples

spotter noun

Jos liikkuvat ylös paino merkittävästi eivät ole varmoja, onko nostat sarjan painot, aina työn tulenjohtaja.
If you are moving up in weight significantly and are not sure whether you can lift a certain set of weights, always work with a spotter.

Kenttätykit voitiin nyt sijoittaa taemmas omasta etulinjasta, jolloin tulenjohtaja yksinomaan saattoi tähystää maalia ja käskeä tarvittavat tulen korjaukset.
Additionally, the gunners could no longer directly spot the fall of their own shot, relying on the spotters to do this and relay this information to them.