Translation examples
Tunnet olosi vapautuneeksi, ja esimerkkisi rohkaisee muitakin tulemaan ULOS.
You'll feel liberated, and your example will encourage others to COME OUT too.
Vatsan hieronta, yskiminen tai liikkuminen voi auttaa vettä tulemaan ulos.
Abdominal massage, coughing or movement may encourage the water to come out.
Josephine pelkää Louisen terveyttä ja pyytää häntä tulemaan ulos huoneesta.
Josephine, fearing for Louise’s health, begs her to come out of the room.
[Elisheva rukoilee Pyhillä kielillä, ei pysty saamaan Profetian Sanoja tulemaan ulos.
[Elisheva prays in Holy tongues, can’t get Words of Prophecy to come out.
En enää minä ano teitä tulemaan ulos Iisebelin ja Ahabin taloista!
No longer will I plead with you to come out of the houses Of Jezebel and Ahab!
Tämä on rento tiimi, jossa kuitenkin ollaan valmiita tulemaan ulos omalta mukavuusalueelta aina tarvittaessa.
This is an easy-going team where people are ready to come out from their comfort areas whenever required.
Opettaman heitä tulemaan ulos tuosta passiivisuuden tilasta ja aktiivisesti taistelemaan vastaan Hänen nimessään ainoastaan.
To teach them to come out of that state of passivity and to actively fight back in HIS Name Only.
Sen ei tarvitse olla kivuliasta, jos hammas on valmis tulemaan ulos, ja kaikki tehdään oikein.
It does not have to hurt when the tooth is ready to come out and is pulled out correctly.
Hän ei ehkä ole vielä valmis tulemaan ulos kaapista, mutta hän on lesbo.
She might not be ready to come out yet, but she is.
Tunnet olosi vapautuneeksi, ja esimerkkisi rohkaisee muitakin tulemaan ULOS.
You'll feel liberated, and your example will encourage others to COME OUT too.
Vatsan hieronta, yskiminen tai liikkuminen voi auttaa vettä tulemaan ulos.
Abdominal massage, coughing or movement may encourage the water to come out.
Josephine pelkää Louisen terveyttä ja pyytää häntä tulemaan ulos huoneesta.
Josephine, fearing for Louise’s health, begs her to come out of the room.
[Elisheva rukoilee Pyhillä kielillä, ei pysty saamaan Profetian Sanoja tulemaan ulos.
[Elisheva prays in Holy tongues, can’t get Words of Prophecy to come out.
En enää minä ano teitä tulemaan ulos Iisebelin ja Ahabin taloista!
No longer will I plead with you to come out of the houses Of Jezebel and Ahab!
Tämä on rento tiimi, jossa kuitenkin ollaan valmiita tulemaan ulos omalta mukavuusalueelta aina tarvittaessa.
This is an easy-going team where people are ready to come out from their comfort areas whenever required.
Opettaman heitä tulemaan ulos tuosta passiivisuuden tilasta ja aktiivisesti taistelemaan vastaan Hänen nimessään ainoastaan.
To teach them to come out of that state of passivity and to actively fight back in HIS Name Only.
Sen ei tarvitse olla kivuliasta, jos hammas on valmis tulemaan ulos, ja kaikki tehdään oikein.
It does not have to hurt when the tooth is ready to come out and is pulled out correctly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test