Translation examples
tukkeutuvat, jolloin potilaan on vaikeaa hengittää.
damaged or blocked, leading to difficulty in breathing.
Näppylät syntyvät, kun ihon karvatupet tukkeutuvat.
Spots are formed when skin follicles in the skin become blocked.
Jos hengitystiet tukkeutuvat kokonaan, hengitys pysähtyy tilapäisesti (apnea).
If the airways are blocked completely, breathing is temporarily stopped (apnoea).
Laitteessa ei ole suodattimia, jotka tukkeutuvat liasta, eikä vaihdettavia osia.
There are no filters that would accumulate dirt and block air flow, and no changeable parts.
Suodattimien periaate tutkitaan yksinkertaisesti: spektrin "haitalliset" (flare) osat tukkeutuvat ja "välttämättömät" ohitetaan.
The principle of filters explores quite simply: "harmful" (glare) parts of the spectrum are blocked and "necessary" are skipped.
Lisäksi kääntöleikkaus on taipuvainen olemaan vauras tapauksissa, joissa putket alunperin tukkeutuvat liitosleikkeillä tai renkailla.
In addition, the reversal surgery is more inclined to be prosperous in instances where the tubes were originally blocked by ligation clips or rings.
COPD on pitkäaikaissairaus, jossa hengitystiet ja keuhkorakkulat keuhkojen sisällä vaurioituvat tai tukkeutuvat, jolloin potilaan on vaikeaa hengittää ilmaa sisään ja ulos.
COPD is a long-term disease in which the airways and air sacs inside the lungs become damaged or blocked, leading to difficulty breathing air in and out of the lungs.
Puzer ei kokemuksiinsa perustuen suosittele ns. kestosuodattimia, sillä tällaiset suodattimet tukkeutuvat ennen pitkää suodattimeen kertyvästä rasvasta ja mikropölystä, jonka seurauksena imurin imuteho heikkenee ja moottorin kestoikä lyhenee.
Based on its experience, Puzer does not recommend so-called continuous filters, because these filters will be blocked by grease and microdust collected to the filter before long, which will result in weakening of the vacuum and the shorter life of the motor.
Valtimosi tukkeutuvat, kun poltat liikaa, joka vaikuttaa verenkiertoon.
Your arteries clog up when you smoke too much, which affects blood circulation.
Monissa tapauksissa, kun käytämme vasaramyllyä, jauhemateriaalit tukkeutuvat.
In many cases, when we use the hammer mill, there will be clogging of the powder materials.
Tässä on mahdollista sanoa seuraavat: pienet akvaariot tukkeutuvat nopeammin.
Here it is possible to say the following: small aquariums clog more quickly.
Mutta tällaiset suodattimet tukkeutuvat nopeasti ja vaativat vaihtamista useiden puhdistusten jälkeen.
But such filters are quickly clogged up and require replacement after several cleaning.
Kaikki suodattimet tukkeutuvat lopulta, mikä vaikuttaa yksikön toimintaan ja suorituskykyyn.
All filters will eventually become clogged, affecting the function of the unit and its job.
Muuten huokoset tukkeutuvat, talirauhasten työ heikkenee, akne ja öljyinen kiilto ilmestyy.
Otherwise, the pores become clogged, the sebaceous glands deteriorate, acne and greasy shine appear.
Waterix tuotteissa ei ole tukkeutuvia osia, joten hyötysuhde pysyy korkeana koko käyttöiän
• Waterix products do not have clogging parts, so the ratio remains high throughout the life
Monille ihmisille he eivät toimi tehokkaasti, tukkeutuvat erilaisilla energialähteillä tai yksinkertaisesti suljetaan.
For many people, they are not functioning effectively, clogged with various energy debris, or simply closed.
Loppujen lopuksi jauhemaisten aineiden hiukkaset tukkeutuvat kudoksen kuituihin ja tekevät mahrua jäykiksi.
After all, the particles of powdery substances are clogged into the fibers of the fabric and make the mahru rigid.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test