Translation examples
Seurannan ja arvioinnin edelleen tehostaminen ohjelman laadinnan ja täytäntöönpanon tukivälineenä.
Further enhancing monitoring and evaluation as a support tool for making and implementing policy.
Tällä ESIC tarjoamme tämä Laajan kurssin että junat olet oikeassa käytössä välineitä ja tukivälineitä markkinoinnin ja myynnin päätöksiä.
At ESIC we offer this comprehensive course that trains you in the proper use of instruments and support tools for Marketing and Sales decisions.
Merenkulkualalle tarkoitettu käsikirja sisältää ympäristöön liittyviä ja taloudellisia tukivälineitä, joiden avulla ala voi sopeutua Itämeren laivaliikenteen päästöjen vähentämistä koskeviin uusiin määräyksiin.
For use by the maritime industry, the manual contains environmental and economic support tools, helping the industry adjust to the new regulations on reducing pollutants in Baltic Sea shipping.
Kaikki Polarteknik Oy:n sisäiseen toimintaansa käyttämät hallintojärjestelmät ja tukivälineet eivät sijaitse paikallisesti Polarteknik Oy:n pohjoismaisissa toimipisteissä eikä niitä hallinnoi pelkästään Polarteknik Oy:n henkilökunta.
Not all administrative systems and support tools that Polarteknik Oy uses for internal operations are installed locally at Polarteknik Oy’s sites in the Nordic countries and managed by Polarteknik Oy’s personnel only.
Joissain tapauksissa, esimerkiksi tilauksiin vastatessa sekä lähetysluetteloita ja laskuja hallinnoidessa Polarteknik Oy käyttää hallinnollisia tukivälineitä ja järjestelmiä, jotka vaativat, että niiden toimittaja tallentaa tai muulla tavalla käsittelee henkilötietoja.
In some cases, for example with respect to managing order responses, delivery notes and invoices, Polarteknik Oy uses administrative support tools and systems that require personal data to be stored or in other ways handled by the provider of the tool or system.
Kansainväliset toiminnanohjauspalvelut ja tuki – paikallinen asiantuntemus Tarjoamme asiakkaillemme parasta mahdollista teknistä ohjelmistotukea. Asiantunteva henkilökuntamme tuntee yrityksemme sovellukset, teknologian ja toimialat perin pohjin, ja ammattitaitonsa tukena he käyttävät pitkälle kehitettyjä tukivälineitä ja teknologiaa.
Global ERP Service and Support, Local Expertise We provide our customers the best possible technical and application support available today through personnel who are experts in our applications, technology, and industry and utilising advanced support tools and technology.
Tässä yhteydessä voitaisiin julkaista raportteja ja ei-arkaluonteisia valvontatietoja sekä antaa ohjeita vaatimustenmukaisuutta tukevista hyvistä käytännöistä. o Kehittämällä talouden toimijoille yhteisiä EU:n tukivälineitä, kuten vakiomuotoisia tietoteknisiä välineitä ja sähköisiä lupajärjestelmiä, voitaisiin tukea yritysten vaatimustenmukaisuutta.
This could involve the publication of reports and non-sensitive control information, including guidance promoting good compliance practices. o The development of common EU support tools for economic operators e.g. standardised IT tools and electronic licensing systems, could also support compliance efforts by companies.
Koska markkinoilla on laaja valikoima valikoima elokuvia, ja niiden hinta on saatavilla kaikille kuluttajille, niin johtopäätös on selvä: suojakerroin kalvo lasi on konkreettinen kilpailu valmis ikkunat, koska se ei ole liimaamalla vaadi erityisiä taitoja.Siinä tapauksessa, että päätös käyttää sitä lopullisesti, on valmistella etukäteen tukivälineitä:
Since the market has a large range of choice of films, and their price is available to any consumer, then the conclusion is obvious: sun protection film on glass is a tangible competition ready glazed windows, since it is not gluing require special skills.In the event that a decision to use it definitively, is to prepare in advance support tools:
Jäsenvaltioiden olisi varmistettava synergiaetujen edistäminen nykyisten unionin tason tiedotus- ja tukivälineiden kanssa, ja tätä varten varmistettava, että jo olemassa olevat tai perustettavat uudet elimet tekevät tiivistä yhteistyötä nykyisten tiedotus- ja neuvontapalvelujen, kuten Sinun Eurooppasi -neuvonnan, SOLVIT-verkon, Enterprise Europe Networkin, keskitettyjen asiointipisteiden ja Euroopan työnvälitysverkoston Euresin kanssa, t
Member States should ensure the promotion of synergies with existing information and support tools at Union level and, to that end, should ensure that existing or newly created bodies work closely with the existing information and assistance services, such as Your Europe, SOLVIT, Enterprise Europe Network, the Points of Single Contact and EURES, including, where relevant, EURES cross-border partnerships.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test