Translation for "tukitoimet" to english

Tukitoimet

• support
• support measures

Translation examples

support

Edistämis- ja tukitoimet
Promotion and support

Koordinointi- ja tukitoimet
Coordination and support actions

EU:n rakennerahastojen tukitoimet
Support from the EU’s structural funds

Määrärahasidonnaiset palvelut ja tukitoimet
Office and Support Staff

rahoitusvälineeseen suoraan liittyvät tukitoimet.
for directly related support actions.

suunnitella tukitoimia ja kuntoutusta
plan support measures and rehabilitation

tarpeellisiin palveluihin ja tukitoimiin.
participation the necessary services and support

Tarkistus 3. Koordinointi- ja tukitoimet
Amendment 3.Coordination and support actions

Ei, kaikki tukitoimet on lopetettava
No, cut all support and aid

vähän koulutettujen työntekijöiden tukitoimien toteuttaminen
implementing support measures for unskilled workers;

Vammaispalvelut ja tukitoimet.
For services to disability support.

Myönnetyistä tukitoimista tehdään päätös.
Supportive role will be assumed.

Avohuollon tukitoimena voidaan järjestää myös laitoshuoltoa tai kotihoitoa.
Elderly can also receive housing supplements or maintenance support.

Keskushallitus ei luottanut zemstvojen ja kaupunkien järjestämiin riippumattomiin tukitoimiin.
The central government distrusted the independent war support activities that were organized by zemstva and cities.

Henkilökohtainen avustaja on vammaispalvelulain mukainen tukitoimi, joka kuuluu kunnan järjestämisvelvollisuuksiin.
The Reserve Deputy Program is a volunteer-based law enforcement support program operated by the Sheriff's Office.

Oppilas voidaan ottaa tai siirtää erityisopetuksen erityisryhmään, jos koulun tukitoimet tiedetään riittämättömiksi tai ne ovat osoittautuneet riittämättömiksi oppilaan tarpeisiin nähden.
The teacher remains actively involved, stepping in to further explain or provide support if the teaching-students falter or the learning-students do not seem to understand the material.

Yhdysvalloissa erityinen tukitoimi on US Civil Reserve Air Fleet, jonka avulla liittovaltio subventoi lentoyhtiöitä siltä varalta, että tarvitsi joskus niiden lentokuljetuskykyä.
Selected aircraft from U.S. airlines, contractually committed to Civil Reserve Air Fleet, support United States Department of Defense airlift requirements in emergencies when the need for airlift exceeds the capability of military aircraft.

EMU- eli mukautettu opetus on tarkoitettu oppilaille, jotka eivät tukitoimista huolimatta suoriudu peruskoulun yleisopetuksesta esimerkiksi laaja-alaisten oppimisvaikeuksien, kehityksen viivästymisen tai lievän kehitysvamman vuoksi.
This phenomenon is especially prevalent in low-income minority communities, where students who qualify for college and in some cases even register for classes ultimately end up not attending college because they lack resources, support, guidance, and encouragement.

support measures

lähetteitä tutkimuksiin, palveluihin tai tukitoimiin
referrals for examinations, services and support measures

Samoin siitä, että kansainväliset tukitoimet hillitsevät konflikteja.
And, similarly, that international support measures mitigate conflict.

Muutosta on siksi kyettävä pehmentämään EU:n tukitoimin ja kansallisin tukitoimin.
This is why the transition has to be buffered both with community and national support measures.

Monialaiset kysymykset ja tukitoimet Horisontti 2020 -puiteohjelmassa
Cross-cutting issues and support measures in Horizon 2020

Raportti: Sähkö- ja kaasuautot tarvitsevat kustannustehokkaita tukitoimia
Report: Electric and gas vehicles need cost-efficient support measures

e) yhteisön aloitteiden toteuttamisen ja vaikutusten sekä tukitoimien seuranta,
(e) monitoring of the implementation and the impact of Community legislative and support measures.

Myös tukitoimissa esimerkiksi tutkimuksen ja kehityksen alalla noudatetaan aihekohtaista priorisointia.
Similarly, supporting measures, such as in the area of research and development, follow thematic priorities.