Translation for "tukipylväistä" to english
Tukipylväistä
noun
Translation examples
noun
Edeltäneen vuosisadan sosiaaliset ja kulttuuriset tukipylväät kaatuivat, luoden pohjan suuremmille taloudellisille ja poliittisille muutoksille.
By ending many of the social and cultural props of the previous century, the stage was set for dramatic economic and political change.
noun
Ekologia ja feminismi ovat sen keskeisiä tukipylväitä.
Ecology and feminism are central pillars.
Madridin CaixaForum tutkii, mitkä olivat Euroopan tukipylväät.
The Caixaforum Madrid investigates what were the pillars of Europe.
Heidän piti päällään särkeä porvarillisen yhteiskunnan tukipylväät.
They were supposed to break the pillars of bourgeois society by dashing their heads against them.
Koko yhteiskunnan läpäisevä seksismi on kolmas kansallisvaltion tukipylväistä.
Another ideological pillar of the nation-state is the sexism that pervades the entire society.
Sosiaalisen hyvinvoinnin ja tasa-arvon rakentaminen on yksi vakauden ja vaurauden tukipylväistä.
Building social welfare and equality is one of the pillars of stability and prosperity.
Joten auttaa heitä tulemaan tukipylväitä tulevaisuutta yhdessä pelejä tytöille Dasha tracker ja monet muut.
So let's help them become pillars of our future together with games for girls Dasha tracker and many others.
Metsä Groupin liiketoimintastrategia perustuu kestävään kehitykseen, joka sisältää taloudellisen, ympäristö- ja yhteiskuntavastuun kolme tukipylvästä.
The business strategy of Metsä Group is based on sustainable development, incorporating the three pillars of financial, environmental and social responsibility.
Sisällä putki työnnetään sisään pylväät, pilarit ja täydentää sementtilaastilla tarvetta korjata ne. Tukipylväille täytetty betonilla
Inside the pipe is inserted columns, pillars and topped up with cement mortar on the need to fix them.
Näiden tukipylväiden avulla voimme tarjota tämän päivän ratkaisuja mahdollistamaan tulevaisuuden modernin infrastruktuurin, ruoan toimitukset, energiantuotannon ja ilmastonhallinnan.
They are the pillars for providing today’s solutions to the modern infrastructure, food supply, energy production and climate control of the future.
Joka tapauksessa siinä on toistuvia osia, tukipylväitä ja kaarevia elementtejä, sekä katon ja joskus seinien ristikkorakenteita.
In any case, it has repetitive sections, support pillars and arched elements, as well as a grating overlap of the roof and sometimes the walls.
Iihuhua toimi sittemmin kotiseutunsa pappina, ja vaikka hän ei 1950-luvun lopussa enää ollutkaan aktiivisesti mukana kirkon toiminnassa, tultuaan jo liian vanhaksi, hän oli kuitenkin vielä “seurakuntansa vahvana tukipylväänä”.
Iihuhua then worked for a long time as a pastor in his home area, and although still alive in the late 1950s, he no longer was active in the service of the church, due to his advanced age, but nevertheless, he was still a “great pillar of his own parish”.
noun
Päätä, josta toteutetaan tukipylväiden, katto orret.
Decide from which will be implemented support posts, roof rafters.
sisätiloissa olevat tukipylväät tai metallista tai sementistä tehdyt seinät lattiat
Interior support columns, or walls made of metal or concrete
Kuten tukipylvääseen voidaan käyttää, ristikko, trellis, kaari, pyramidi, tornin jne.
As a support pole may be used, grill, netting, trellis, arch, pyramid, tower, etc.
Lisäksi valmistettiin seinät, tukipylväät ja silta, joka yhdistää uuden keskuksen jo olemassa olevaan rakennukseen. Rakennus
It also called for construction of walls, supporting columns and a bridge to connect the new centre and the existing building.
Toisin sanoen, jos korkeus tukipylvään 2 on m-mittari, tiputtamisen syvyys tulisi olla vähintään 50 cm.
That is, if the height of the support column 2 is m-meter, instillation depth should be at least 50 cm.
Jälkiasennettuja raudoituksia voidaan käyttää useimpien liitäntöjen rakentamisessa työmaalle – esimerkiksi seinien, laattojen, palkkien, perustojen ja tukipylväiden liitännät
Post-installed rebar can be used to build most connections on site – for instance, walls, slabs, beams, foundations or supporting columns.
Tulostimen ja tukiaseman välissä ei ole fyysisiä esteitä, kuten seiniä, tolppia, lattioita tai tukipylväitä, jotka voivat estää signaalin.
There are no physical barriers like walls, poles, floors, or support columns between the printer and the access point that could block the signal.
Ensimmäinen osa on rakenne alemman tukijalat, toinen - laskennassa alustalle työtasot ja hiilipannut, kolmas - rakentamiseen seinien brazier ja savupiippu. Rakentaa tukipylväät
The first part is the construction of the lower support legs, the second - in the computation surface countertops and braziers, the third - in the construction of the walls of the brazier and chimney.
Käyttäen CAD tiedot pohjapiirros, laser leikkuri voi seurata ääriviivat seinät, laitteiden ja kalusteet - jopa tehdä aukot taulukon tukipylväät ja istuimen asennuskiskot tarvittaessa.
Using a CAD file of the floor plan, the laser cutter can follow the outline of walls, appliances, and cabinetry – even making cutouts for table support posts and seat mounting rails as required.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test