Translation for "tukimuodosta" to english

Tukimuodosta

• support form
• form of support

Translation examples

support form

Yhden tukimuodon kielteisiä vaikutuksia pyritään siis paikkaamaan ottamalla käyttöön uusia tukia.
Europe is, thus, now trying to patch the negative effects of one support form with new support forms.

form of support

Jokaisella tukimuodolla on omat vaatimuksensa, jotka koskevat investointien suuruutta ja energiatehokkuuden parantumista.
Each form of support has its special requirements concerning the amount of investment and the achieved improvement in energy performance.

Tällaisissa tapauksissa on noudatettava sovellettavia unionin valtiontukisääntöjä ja kustakin tukimuodosta on pidettävä erillistä kirjanpitoa.
In such cases, applicable Union State aid rules shall be respected and separate records shall be maintained for each form of support.

Hankkeeseen palkattiin koordinaattori, jonka tehtävänä on jakaa Keskon esimiehille ja K-kauppiaille tietoa siitä, millä eri tavoin ja tukimuodoin nuoria voidaan työllistää K-ryhmään.
The project hired a coordinator to communicate information to Kesko supervisors and K-retailers on the ways in which young people can be employed by the K-Group and the forms of support available for that purpose.

Yleisimmät tukimuodot ovat kuitenkin avustukset ja lainat, jotka ovat joko yhteen sovitettuja (opiskelija saa sekä lainaa että avustusta) tai toisistaan erillisiä (opiskelija saa joko lainaa tai avustusta). Avustukset
However, the most common forms of support are grants and loans, which sometimes operate in conjunction (where the student receives loans and grants) and sometimes separately (student receives either a loan or a grant).

Tämän artiklan soveltamiseksi jäsenvaltioiden on varmistettava, että konsernitason rahoitusjärjestelyt voivat 105 artiklassa säädetyin edellytyksin tehdä lainasopimuksia tai sopia muista tukimuodoista laitosten, rahoituslaitosten tai muiden kolmansien osapuolten kanssa.
For the purpose of this Article, Member States shall ensure that group financing arrangements are allowed, under the conditions laid down in Article 105, to contract borrowings or other forms of support, from institutions, financial institutions or other third parties.