Translation for "tukikohta" to english

Tukikohta

noun

• base
• stronghold
• station
• installation

Translation examples

base noun

Siellä on Norjan laivaston tukikohta.
"Norfolk Naval Base".

Wright-Pattersonin tukikohta (engl.
Wright-Patterson Air Force Base: iii.

Koneet hyökkäsivät kahtena osastona tukikohtaan.
Vehicons start attacking the base.

Kumpikin tukikohta muodostaa operaatiohuoltokeskuksen.
Both groups have a central base of operations.

Tukikohta suljettiin 31. maaliskuuta 1997.
The base closed 31 March 1993.

Siellä on Pakistanin armeijan tukikohta.
There is a Brazilian Armed Forces base there.

Tolónlahdesta tuli operaatioiden tukikohta.
Subsequently, Stark Tower became the base of operations of the task force.

stronghold noun

17. kesäkuuta – Kristityt menettivät Akkon kaupungin, viimeisen tukikohtansa Levantissa.
On 17 August, the Al-Saiqa special forces abandoned their last stronghold in the city, Benina Airport.

Yhdysvaltojen sisällissodassa Louisville oli Unionin armeijan eli Pohjoisvaltioiden merkittävä tukikohta.
Louisville in the American Civil War was a major stronghold of Union forces, which kept Kentucky firmly in the Union.

Nanterre oli ollut vuoden 1968 opiskelijaliikkeen alkukehto ja oli edelleen tuohon aikaan vasemmistolaisten opiskelijoiden tukikohta.
Paris X Nanterre had been the starting place for the May '68 student movement and was still a stronghold of leftist students.

Pustozersk oli Venäjän ensimmäinen napapiirin pohjoispuolella sijainnut kaupunki sekä tärkeä arktisten alueiden ja Siperian valloituksen tukikohta.
Vyborg Castle was effectively the regional capital of Eastern Finland, and more importantly, the cornerstone and key stronghold against the Russians.

Irakin vastaus Zafar 7:ään kuului muun muassa hyökkäys Iranin rajan lähellä olevaan Halabjan kylään, jonka lähellä oli saarrettu irakilainen armeijan tukikohta.
Amidst threats of violence, Al Jazeera English reported the death of four people from a Muslim Brotherhood stronghold near the Libyan border.

station noun

"Takas tukikohtaan intro" 4.
"Open house at fire station".

Tukikohta on oleellinen Kansainvälisen avaruusaseman huollossa.
The International Space Station is in the background.

Ensimmäisen maailmansodan loputtua tukikohta suljettiin vuonna 1919.
Following the end of the First World War the station was closed in 1919.

Tukikohta sijaitsi siten lähellä tärkeää Scapa Flow'n laivastotukikohtaa.
The play was set inside a Royal Navy research station near Scapa Flow.

Tesla Reactor/Power Plant = Voimalaitos tuottaa sähköä tukikohtasi rakennuksille.
Point Aconi Generating Station, a power plant in the same community.

Se on Lufthansan toinen tukikohta Frankfurtin lentoaseman ohella.
It is the other ground-level station on the Market Frankford Line besides Millbourne.

installation noun

Kaksi nuorta saapuu yöllä armeijan hylättyyn tukikohtaan.
Two teenagers come upon an apparently abandoned military installation at night.

Venäjällä syttyy sisällissota, jonka aikana Vladimir Radtšenkon johtamat kapinalliset äärinationalistit kaappaavat laivastotukikohdan ja uhkaavat laukaista ydinohjuksia Yhdysvaltoihin ja Japaniin, mikäli Venäjän armeija yrittää hyökätä tukikohtaan.
Military units loyal to Vladimir Radchenko, a Russian ultra-nationalist, take control of a nuclear missile installation and are threatening nuclear war if either the American or Russian governments attempt to confront him.