Translation for "tukikehyksessä" to english

Tukikehyksessä

• csf
• support framework

Translation examples

csf

Yhteisön tukikehyksiä ja toimenpideohjelmia suositaan tavoite 1 -ohjelmatyössä.
CSFs and OPs are the programming documents recommended for Objective 1.

Yhteisön tukikehykset: Belgia, Espanja, Kreikka, Irlanti, Italia, Portugali ja Yhdistynyt kuningaskunta.
Community Support Frameworks (CSFs): Spain, Greece, Ireland, Italy, Portugal and

Yhteisön tukikehykset: Saksa, Espanja, Kreikka, Irlanti, Italia, Portugali ja Yhdistynyt kuningaskunta (Pohjois-Irlanti).
Community Support Frameworks (CSFs): Germany, Spain, Greece, Ireland, Italy, Portugal and the United Kingdom (Northern Ireland).

Yhteisön tukikehyksissä ja toimenpideohjelmissa kuvaillaan maan sosioekonomista tilannetta sekä esitetään kehityksen toimintalinjoja ja tavoitteet.
CSFs and OPs describe the socio-economic context of the country and set out development priorities and goals to be achieved.

Tavoitteen 1 ohjelma-asiakirjat ovat yleensä toimenpideohjelmiksi jakautuneita yhteisön tukikehyksiä, mutta yhtenäisiä ohjelma-asiakirjoja voidaan myös käyttää, jos ohjelman suunniteltu talousarvio on alle yhden miljardin euron.
The programming documents for Objective 1 are generally CSFs translated into Ops, although SPDs can be used to programme amounts of less than EUR 1 billion.

toimenpideohjelmissa täytäntöönpantavia yhteisön tukikehyksiä, jotka komissio on hyväksynyt yhteisymmärryksessä kyseisen jäsenvaltion kanssa ja jotka sisältävät rahastojen ja jäsenvaltion strategian ja toimintalinjat, niiden erityiset tavoitteet, rahastojen rahoitustuen ja muut rahoitusvarat;
Community support frameworks (CSFs) translated into operational programmes (Ops): documents approved by the Commission in agreement with the Member State concerned, which contain both the Member State's and the Funds' strategy and priorities for action, their specific objectives, the contribution from the Funds and the other financial resources;

support framework

2. SST-tukikehyksen erityisinä tavoitteina on:
2. The specific objectives of the SST support framework are:

osallistuminen SST-tukikehykseen ja siitä tuettaviin toimiin;
participation in the SST support framework and the actions supported thereby;

Yhteisön tukikehykseen liittyvät rahoitussuunnitelmat ja yhteisön tuen määrät ilmaistaan euroina.
Financial schedules for Community support frameworks and amounts of Community aid shall be expressed in euro.

SST-tukikehyksen olisi autettava varmistamaan ulkoavaruuden rauhanomainen käyttö ja tutkimus.
The SST support framework should contribute to ensuring the peaceful use and exploration of outer space.

SST-tukikehyksen olisi autettava
The SST support framework should contribute to ensuring the long-term availability of European and national space infrastructure facilities and services which are essential for the safety and security of the economies, societies and citizens in Europe.

SST-tukikehyksestä ei tulisi antaa taloudellista tukea uusien SST-ilmaisimien kehittämi
The SST support framework should not provide financial support for the development of new SST sensors.

SST-tukikehykseen olisi sisällytettävä kansallisten SST-resurssien verkottaminen ja käyttäminen SST-palvelujen tarjoamiseksi.
The SST support framework should consist in networking and in using national SST assets to provide SST services.

b) toteuttaa tarvittavat toimenpiteet SST-tukikehykseen liittyvien riskien tunnistamiseksi, hallitsemiseksi, lieventämiseksi ja seuraamiseksi;
(b) take the measures necessary to identify, control, mitigate and monitor risks related to the SST support framework;