Translation for "tukholmalaiset" to english

Tukholmalaiset

• stockholmers

Translation examples

stockholmers

CapMan Real Estate myy tukholmalaisen koulurakennuksen suunniteltua aiemmin
CapMan Real Estate sells landmark 'if' office building in Northern Stockholm

Kesäaikaan tukholmalaiset käyvät huoletta uimassa keskellä kaupunkia.
In the summer, Stockholmers can bathe safely right in the middle of the city.

Täällä sijaitsevat useimmat Tukholman yökerhoista, jotka houkuttelevat luokseen sekä juhlahaluisia tukholmalaisia että turisteja.
Here you can find most of Stockholm's nightclubs that attract both party-going Stockholmers and tourists.

Kun osallistuu uusi peruskoulu, Ivar opiskeli erääseen tukholmalaiseen lukioon.
After attending a new primary school, Ivar studied at a secondary school in Stockholm.

Viehättävä sisäpihamme houkuttelee kesäkuukausina sekä tukholmalaisia että hotellin vieraita.
Our charming courtyard is a magnet for both Stockholm locals and hotel guests during the summer months.

Tukholmalaisen arkkitehdin Magnus Isaeuksen suunnittelema Vaasan kaupungintalo valmistui vuonna 1883.
The Vaasa Town Hall, designed by architect Magnus Isaeus from Stockholm, was completed in 1883.

Peytil Peytil on tukholmalaisen taitelija Eitil Thorén Duen taideprojekti vuodelta 2016.
Peytil is an artproject founded in 2016 by Eitil Thorén Due in Stockholm.

Design, Olle Gyllang Fieldsin on muotoillut Olle Gyllang tukholmalaisesta Propeller Design AB:stä.
Fields has been designed by Swedish designer Olle Gyllang from Stockholm-based Propeller Design AB.

Alk. € 15.95 Peytil Peytil on tukholmalaisen taitelija Eitil Thorén Duen taideprojekti vuodelta 2016.
Peytil Peytil is an art project from 2016 by Stockholm based artist Eitil Thorén Due.

Se aloitti yhteistyön tukholmalaisen Djurgårdens IF:n kanssa.
They started playing in the Stockholm suburb of Danderyd.

Djurgårdens IF Bandyförening on tukholmalaisen urheiluseuran Djurgårdens IF:n jääpallojaosto.
Djurgårdens IF Bandy is the bandy department of Swedish sports club Djurgårdens IF, located in Stockholm.

Kirkon vuodelta 1784 peräisin olevat alttaritaulut ovat puolestaan tukholmalaisen muotokuvamaalari Frans Gabriel Westerbergin käsialaa.
The altarpiecewaspainted in 1784 målades by Frans Gabriel Westerberg from Stockholm.

Hammarby IF Bandyförening eli Hammarby Bandy on tukholmalaisen Hammarby IF -seuran jääpallojaosto.
Hammarby IF Bandy is a Swedish Bandy club from Södermalm, Stockholm, a section of the sports club Hammarby IF.

Hän toimi viisi vuotta tukholmalaisen tyttökoulun piirustuksenopettajana ja oli mukana perustamassa Ruotsiin tyttöjen partioliikettä.
He has twice been a Visiting Professor at the University of Stockholm and has observed the operation of Swedish social services, including early schooling.

Viikonlopun ajan Vanhan Ylioppilastalon Galleriassa oli esillä tukholmalaisen Tensta konsthallin tuottama sarja Ekmanin printtejä.
Marie-Louise Ekman’s art exhibition was new to the programme: a series of the artist’s prints produced by Tensta Konsthall in Stockholm was on view throughout the weekend.

Bonuvier näytteli tukholmalaisessa Carl Stenborgin seurueessa 1796–1799, jossa hänen roolejaan oli muun muassa rakastaja Dumaniantin kappaleessa Den dubbla intrigen.
He was active at the Stenborg Theatre in Stockholm in 1796–99, where he played the lover in Den dubbla intrigen ('Double intrigue') by Dumaniant.