Translation examples
Dystopian fiktio kuvaa yleisesti yhteiskuntaa, jonka idealisoidut tavoitteet ovat johtaneet tukahduttavaan sosiaaliseen rakenteeseen.
Dystopian fiction generally depicts a society whose idealized goals have led to a repressive social structure.
Tämä on kuitenkin kaukana kaikkialta, ja eräiden valtioiden valtiot harjoittavat tukahduttavaa internetin sensuuria asukkailleen.
However, this is far from everywhere and some states' states perform repressive internet censorship on its inhabitants.
Vaikka GAM ei onnistunut saamaan laajaa kannatusta sen toimet saivat Indonesian käyttämään tukahduttavia toimenpiteitä.
Although it failed to gain widespread support, the group's actions led the Indonesian government to institute repressive measures.
Jotta sellaiset elämän olosuhteet saavutettaisiin, täytyy hallinto epäoikeudenmukaisine, keinotekoisine ja tukahduttavine toimineen toimittaa pois päiviltä.
To achieve such an arrangement of life, government, with its unjust, arbitrary, repressive measures, must be done away with.
Kun keskusta-reformistinen kompromissi oli kuluttanut itsensä loppuun, ainoa jäljelle jäänyt vaihtoehto oli valtiojohtoinen, protektionistinen ja tukahduttava.
Once the centrist-reformist compromise had exhausted itself, the only option left was statist, protectionist and repressive.
Dystopian romaanien yhteisiä piirteitä ovat vapauden puute, tukahduttavat hallitukset, rajoitetut tai puuttuvat valinnat, korruptoituneet johtajat ja futuristinen toiminta.
Common characteristics of dystopian novels include a lack of freedom, repressive governments, limited or no choice, corrupt leaders, and a futuristic setting.
On mahdollista, että olet todennäköisesti kamppailee tukahduttavia lepo apnea, että voisi tuottaa sinulle vakavasti ja myös pitkään sairaus.
There is a chance that you possibly dealing with repressive sleep apnoea, that can induce you serious and also long time illness.
On mahdollista, että olet todennäköisesti tekemisissä tukahduttavia uniapnea, joka voi aiheuttaa sinulle vakavia sekä pitkään terveysongelma.
There is a possibility that you most likely dealing with repressive sleep apnoea, that can induce you severe as well as long time health issue.
On mahdollista, että luultavasti kestävä alkaen tukahduttavaa uniapnea, joka voi aiheuttaa sinulle vakavia ja myös pitkään wellness ongelmia.
There is a chance that you probably enduring from repressive sleep apnoea, that can induce you serious and also long time wellness problems.
Jonkin aikaa sairaalassa oltuaan šokissa, jossa hänelle kehittyi dissosiatiivinen identiteettihäiriö olettaen hänen äitinsä persoonallisuuden tukahduttavan Normanin tietoisuuden äitinsä kuolemasta ja paeta syyllisyyttä tämän murhasta.
After a brief hospitalization for shock, he developed dissociative identity disorder, assuming his mother's personality to repress his awareness of her death and to escape the feelings of guilt for murdering her.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test