Translation for "tuhopolttoihin" to english

Tuhopolttoihin

noun

• arson
• fire-raising

Translation examples

arson noun

Torni kuitenkin tuhoutui tuhopoltossa toukokuussa 2012.
It was destroyed in an arson fire in May 2012.

Raportoitiin yli 150 roskapöntön, kulkuneuvon ja rakennuksen tuhopoltosta.
A total of 150 arson attacks on garbage cans, vehicles and buildings were reported.

Lokakuussa 1995 syytetyt tuomittiin murhasta, murhan yrityksestä ja tuhopoltosta.
In October 1995, the four defendants were found guilty of murder, attempted murder and arson.

Mellakoitsijoiden aiheuttamat ryöstöt, pahoinpitelyt, tuhopoltot sekä murhat maksoivat Yhdysvalloille yli miljardi dollaria.
Widespread looting, assault, arson, and murder occurred, and property damages totaled one billion dollars.

1980-luvulla tuhopoltto vähensi näyttelytilaa 34 140 neliömetriin.
The early 1980s saw severe damage to several exhibits due to arson resulting in the smallest exhibit space of 34,140 square meters.

Se paloi tuhopoltossa vuonna 2002 ja täten poistui historiallisten paikkojen rekisteristä.
It was destroyed by arson in January 1985, and subsequently removed from the National Register of Historic Places.

Virginia Guynesilla taas oli pitkä rikoshistoria, johon kuului rattijuopumuksia ja tuhopolttoja.
Demi's mother (Virginia Guynes, née King) had a long record of arrests for crimes, including drunk driving and arson.

Vuonna 1996, Lyypekissä sijainneessa turvapaikanhakijoiden asuntolassa tapahtui tuhopoltto, jossa kuoli kymmenen henkilöä.
A case of arson in an asylum seeker's hostel in Lübeck in 1996 in which 10 people died was never solved.

Toimittajat ilman rajoja on syyttänyt ”presidentti Yahya Jammehin poliisivaltiota” toimittajien murhista, tuhopoltoista, laittomista pidätyksistä sekä tappouhkauksista.
Reporters Without Borders has accused "President Yahya Jammeh's police state" of using murder, arson, unlawful arrest and death threats against journalists.

Vuonna 1968 Baader ja hänen tyttöystävänsä Gudrun Ensslin tuomittiin vankeuteen tuhopolttoon johtaneesta frankfurtilaisen tavaratalon pommi-iskusta.
In 1968 Baader and his girlfriend Gudrun Ensslin were convicted of the arson bombing of a department store in Frankfurt am Main to protest what they regarded as the public's "indifference to the genocide in Vietnam".

fire-raising noun

Tuhopoltto on tulipalo, joka on sytytetty tahallisesti.
The difference is that wilful fire-raising only covers fires that were started deliberately.