Translation examples
verb
Myös oppositiossa tuettiin Viroa.
Lebanon has also supported the alliance.
Toivottavasti tuet ja autat minua.
I hope that you will support and help me.
Arkkua tuettiin sen alapuolelta kivillä.
It is supported from below by a stone arch.
Kiertueella tuettiin vaalien alla myös Vihreät-puoluetta.
This later gave the Green Party the opportunity to support either side.
Puolustajien puolella oli 4 000 sotilasta, joita tuettiin kahdeksalla tykillä.
480 Policeman were included to support the military.
Näillä oopiumituloilla tuettiin islamistitaistelijoita, jotka taistelivat Neuvostoliittoa vastaan Afganistanissa.
During this decade, the US supported Muslim fighters against the Soviets in Afghanistan.
Ranska ja Iso-Britannia olivat ensimmäisiä maita, joissa tuettiin sähköautojen laajempaa käyttöönottoa.
France and the United Kingdom were the first nations to support the widespread development of electric vehicles.
Kokouksessa tuomittiin Israelin suhteeton voimankäyttö Libanonia kohtaan ja tuettiin Irania sen ydinohjelmassa.
The Democratic Party has been critical of the Iran's nuclear weapon program and supported economic sanctions against the Iranian government.
Saaret tehtiin kasveista ja mudasta, ja ne tuettiin paalutuksin ja kasvattamalla niille puita.
Mounds consisting of mud were constructed on these islands and driven through with a wooden stake for support.
Tämä tarkoittaa, että kaikki heille maksetut tuet menevät suoraan kulutukseen ja piristävät kansantaloutta.
Its profits and any other income generated are used to support those in financial need and further expand their NGO.
verb
Ammuttaessa piipun alla oleva haka tuettiin rintavarustukseen rekyylin lieventämiseksi.
Grasping grooves were placed just forward of the recoil lug to aid in handling the rifle.
verb
Kapinan jälkeen buddhalaisuutta tuettiin alueella voimakkaasti.
Following the rebellion, Buddhism was strongly promoted in the area.
Ohjelmalla tuettiin rajat ylittävää taloudellista ja sosiaalista yhteistyötä.
Promoting cross-border and interterritorial cooperation.
verb
Myös tuet demokrattiselle hallitukselle olivat valtavat ja vanha Benito Mussolinin aikainen diktatuuri, jota NAR tuki, tuomittiin.
To bolster his own dictatorial Fascist regime, Benito Mussolini was also eager for an agreement.
verb
Kannassa oli kaksi suurta reikää taaimmaisia suurkaplasta varten, jotka tuettiin sitomalla se takana oleviin sidereikiin.
It had been placed onto two stone slabs at the bottom of a hole which had been back-filled with soil.
verb
Pohjoiseen siirrettyjä maanviljelijöitä tuettiin alkuvaiheessa ja myös maan armeija otti hoitaakseen maanviljelystöitä.
These prisoners helped to maintain rice fields while local farmers were serving in the military.
verb
Julkista liikennettä tuettiin erityisrahoituksella suurissa kaupungeissa ja kilpailua lisättiin raide- ja bussiliikenteessä koko maassa.
Specific legislation has also been developed for law enforcement in sectors such as rail transportation and regional public transport for Paris.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test