Translation for "tuberkuloosipotilaille" to english

Tuberkuloosipotilaille

• tb patients
• tuberculosis patients

Translation examples

tb patients

kosketuksiin tuberkuloosipotilaille (jopa lyhyt).
contact with TB patients (even short).

He eivät syö kunnolla, he syövät vain silloin tällöin, näkevät nälkää ja näyttävät kurjemmilta kuin tuberkuloosipotilaat.
They don’t eat their food, they have their food only once in a while and they are starving, they look like really worse than TB patients.

tuberculosis patients

Vuosien 1995 ja 2011 välillä yhteensä 51 miljoonaa tuberkuloosipotilasta sai hoitoa. Nämä hoidot säästivät 20 miljoonaa ihmishenkeä.
Between 1995 and 2011, a cumulative total of 51 million tuberculosis patients were successfully treated, saving 20 million lives.

Raaka-aineensa, sulfiittiselluloosan jäteliemen johdosta Mustakäsi-saippua sisälsi rikkidioksia, jolla uskottiin olevan parantavia ominaisuuksia. Saippuan kehittäjä Leyst uskoi vahvasti keksintönsä terveysvaikutuksiin: se helpotti mm. ihottumaa, herpestä, syfilishaavaumia ja tuberkuloosipotilaiden pahanhajuista hikoilua. Tehokkuudestaan huolimatta se soveltui intiimihygieniaan niin miehillä kuin naisillakin ja liuoksena myös suuvedeksi.
Carl Leyst, the developer of the soap had a strong faith in the health effects of his invention: it could alleviate rash, herpes, syphilis ulcers and bad smelling perspiration of tuberculosis patients, among other things. Regardless of its efficacy, it was well suited for personal hygiene of men and women.

Rainio kuitenkin palasi vielä Engelaan ja rakennutti uusia potilasmajoja tuberkuloosipotilaille.
However, Rainio still returned to Engela and had new huts built for tuberculosis patients.