Translation for "tsekkoslovakian" to english
Translation examples
Puola 413.6 Entisen Tsekkoslovakian alue
Poland 413.6 The former Czechoslovakia
Suomalaisen taiteen näyttely Tsekkoslovakiassa 79 Praha, Bratislava
Finnish Art in Prague and Bratislava Czechoslovakia 1979
Vapaamuurarilliset järjestöt Saksassa, entisessä Itävallassa, entisessä Tsekkoslovakiassa ja entisessä Puolassa:
Masonic organisations in Germany, former Austria, former Czechoslovakia, and former Poland:
Itävalta-Unkarin keisarikunnan loppuaikojen ja Tsekkoslovakian perustamisen aiheuttamat vääryydet.
Austro-Hungarian Empire end times, and the establishment of Czechoslovakia caused the wrongs.
Uutta suomalaista taidetta Tsekkoslovakiassa, Suomen taiteilijaseuran näyttely, Praha ja Bratislava
New Finnish Art in Czechoslovakia, Artists’ Association of Finland, Prague and Bratislava
perustetaan; sen ensimmäiset AV-tuotteet siirtyvät myyntiin Tsekkoslovakiassa ja ulkomailla.
is established; its first AV products go on sale in Czechoslovakia and abroad.
Tästä huolimatta hän jatkoi taistoaan totuuden ja vapaan Tsekkoslovakian puolesta.
Despite this though, he continued to fight for the truth and a free Czechoslovakia.
Kolmekymmentä vuotta sitten eräs A. Hitler -niminen miekkonen marssitti robottinsa Tsekkoslovakiaan.
Thirty years ago a man called A. Hitler marched his robots into Czechoslovakia.
Toinen saastunut pilvi leijui täten Puolan kautta Tsekkoslovakiaan ja aina Itävaltaan asti.
The second contaminated cloud thus flew via Poland to Czechoslovakia and further to Austria.
Heartfield pakeni sitten jalan rajan yli Tsekkoslovakiaan.
The deposit extended over the border into Czechoslovakia.
Itävalta-Unkari on yhdistetty Itävallan, Unkarin ja Tsekkoslovakian vastaaville alueille.
Austria, Hungary, and Czechoslovakia are formed.
Avia B.534 on kaksitasoinen ja potkurikäyttöinen, Tsekkoslovakiassa valmistettu hävittäjälentokone.
T-54A produced under license in Czechoslovakia.
Tsekkoslovakiassa moottoria valmisti Walter Engines nimellä Pegas.
In Czechoslovakia it was built by Walter Engines and was known as the Pegas.
Aluksi sitä järjestettiin vain Saksassa, Itävallassa, Sveitsissä ja Tsekkoslovakiassa.
Initially he found a following only in Germany, Austria, Switzerland and Czechoslovakia.
Tärkeä askel kommunistisen puolueen hajoamiseen johtaneessa kehityksessä oli suhtautuminen Tsekkoslovakian miehitykseen.
The demonstration was the first important step towards destroying the communist regime in Czechoslovakia.
Kuitenkin 485 juutalaista saatiin pidätettyä ja lähetettiin keskitysleirille Theresienstadtiin, Tsekkoslovakiaan.
The vast majority, 464 of the 580, were captured and sent to the Theresienstadt concentration camp in German occupied Czechoslovakia.
Tsekki voitti ensimmäisen maailmanmestaruutensa Tsekkoslovakian hajoamisen jälkeen selättämällä Kanadan 4-2-lukemin loppuottelussa.
Canada won the series after beating Czechoslovakia in a best two out of three.
Stadion on saanut nimensä slovakialaisen taitoluistelijan Ondrej Nepelan mukaan, joka kilpaili Tsekkoslovakian joukkueessa 1960-luvun lopulla ja 1970-luvun alussa.
The Stadium is named in honour of Ondrej Nepela, Slovak figure skater who competed for Czechoslovakia in the late 1960s and early 1970s, and he is the 1972 Winter Olympics figure skating winner.
Kaksi Tsekkoslovakian entisen armeijan aliupseeria, Jan Kubis ja Josef Gabcic, valittiin tehtävään.
Two non-commissioned officers of the former Czechoslovakian army, Jan Kubis and Josef Gabcic, were chosen for this mission.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test