Translation for "tromboemboliasta" to english

Tromboemboliasta

• thromboembolism

Translation examples

thromboembolism

alttius tromboemboliaan, osteoporoosiin ja Cushingin oireyhtymään.
predisposition to thromboembolism, osteoporosis and Cushing's syndrome.

Keuhkovaltimon tukkeutuminen aiheuttaa tromboemboliaa ja voi johtaa kuolemaan.
Blockage of the pulmonary artery causes thromboembolism and can lead to death.

tromboembolian, erytermian ja polyyytemian läsnäollessa on sulkea pois B12-vitamiinin
in the presence of thromboembolism, erythremia and polycythemia, is to exclude the admission

Agranulosytoosin ja tromboembolian kanssa on parempi pidättäytyä käyttämästä tätä lääkettä. Radevit
With agranulocytosis and thromboembolism, it is better to refrain from using this drug. Radevit

tromboembolian, erytremian ja polysytemian läsnä ollessa on suljettava pois B12-vitamiinin ottaminen \\ t
in the presence of thromboembolism, erythremia and polycythemia, is to exclude the admission of vitamin B12

lääke voi vuorovaikutuksessa joitakin ehkäisypillerit, riski kasvaa tromboembolian, joten ennen hoidon aloittamista muista kertoa lääkärille ottaen hormonit - ehkä ne täytyy vaihtaa.
drug may interact with some oral contraceptives, increasing the risk of thromboembolism, so before starting therapy be sure to tell your doctor about taking hormones - perhaps they need to be replaced.

Varoja nimetty ehkäisyyn tromboembolian leikkauksen jälkeen suoritetaan proteesin sydänläpät estämään iskemian (erityisesti aspiriini-intoleranssi), valtimoiden ja laskimoiden tromboosin sekä hoidossa niiden komplikaatioita.
The agent is prescribed for the prophylaxis of thromboembolism after performed surgery for prosthetic heart valves, to prevent ischemia (especially with aspirin intolerance), arterial and venous thrombosis, and to treat their complications.

lääke "Atsekardol" voidaan antaa potilaille ehkäisemiseksi tromboembolian jälkeen kirurgisten ja invasiivisen verisuonten interventio, kuten sepelvaltimoiden ohitusleikkaus ja aortovenoznoe, kaulavaltimon pallolaajennus ja sepelvaltimoissa. Vasta
drug "Atsekardol" can be given to patients for the prevention of thromboembolism after surgical and invasive vascular intervention, such as coronary artery bypass grafting and aortovenoznoe, carotid angioplasty and coronary arteries.

Jos lääkettä annetaan potilaille, joilla on epästabiili angina pectoris tai estää uuden infarktin, iskeemisen aivohalvauksen tai ehkäisyyn Tromboembolian leikkauksen jälkeen, ottaa tabletti 100 mg 24 tunnin välein.
If the medicine given to patients with unstable angina or to prevent re-infarction, ischemic stroke, or for the prevention of thromboembolism in the postoperative period, take a tablet of 100 mg every 24 hours.

suositeltavaa juoda tabletteja ehkäisemiseksi tromboembolian sydänkohtaus ja aivohalvaus, sekä reumatismi, tarttuva ja tulehdussairauksien alueilla.Annos säädetään yksilöllisesti.Virallinen käyttöohjeet sisältyä suosituksia kuuri.Lääkkeen annosta voidaan vaihdella 40-100 mg: n kerrallaan, mutta ei enempää kuin 8 g päivässä aktiivista ainetta.
recommended to drink tablets for the prevention of thromboembolism, heart attack and stroke, as well as rheumatism, infectious and inflammatory diseases.The dosage is adjusted individually.Official instructions for use contain recommendations concerning regimen.The dose of drug may be varied from 40 to 100 mg at a time, but not more than 8 g per day of active substance.