Translation for "tripolitaniasta" to english

Tripolitaniasta

• tripolitania

Translation examples

tripolitania

Hänet kutsuttiin myös Tripolitanian emiiriksi, mistä alkoi nykyisen Libyan yhdistäminen.
Italy was promised Tripolitania in what became Libya.

Sata vuotta myöhemmin Tripolitanian valloittivat roomalaiset, joiden alaisuudessa Tripolitania menestyi.
For the next hundred years, a series of deys effectively ruled Tripolitania.

1911 jälkeen Italia myönsi virallisesti Tripolitanialle itsehallinnon, mutta vähitellen miehitti alueen.
In 1911 Italy launched an invasion of Tripolitania, which was quickly followed by the occupation of the Dodecanese Islands.

Näin lujitettuaan valtakuntaansa kalifi jatkoi 1159 sotaretkeään itään ja valtasi Tunisian ja Tripolitanian.
He reached the furthest east by 1158/9 by which time he had conquered Tunisia and Tripolitania.

Tripolitaniasta tuli merkittävä oliiviöljyn tuottaja ja Kyrenaikan vientituotteita olivat viini, lääkkeet ja hevoset.
Tripolitania was a major exporter of olive oil, as well as a center for the trade of ivory and wild animals conveyed to the coast by the Garamantes, while Cyrenaica remained an important source of wines, drugs, and horses.

Kauppiaita ja käsityöläisiä eri puolilta Rooman valtakuntaa saapui Pohjois-Afrikkaan, mutta Tripolitanian kaupungit säilyttivät puunilaisen kulttuurinsa ja Kyrenaikan kaupungit kreikkalaisen.
Merchants and artisans from many parts of the Roman world established themselves in North Africa, but the character of the cities of Tripolitania remained decidedly Punic and, in Cyrenaica, Greek.

Troglita kukisti maurit Byzaciumissa, nykyisen Tunisian alueella, vuonna 546 tai 547, mutta kärsi seuraavana kesänä tappion Tripolitanian mauriheimoja vastaan.
Troglita quickly secured an initial victory in the winter of 546/547 against the Moors of Byzacena, but was defeated in summer 547 by the tribes of Tripolitania, and Africa was once again laid open to destructive raids.

Britannia valloitti ennen Italian hallussa olleet Kyrenaikan ja Tripolitanian toisessa maailmansodassa. vapaan Ranskan joukot miehittivät myöhemmän Libyan muodostaneista alueista kolmannen eli Fezzanin.
Libya was an Italian colony for much of the early 20th century until it was invaded in World War II, with Tripolitania and Cyrenaica being occupied by the UK and Fezzan occupied by France.