Translation for "triglavin" to english

Triglavin

• triglav

Translation examples

triglav

Se sijaitsee Bohinjin kunnassa, lähellä Triglavin kansallispuistoa.
It lies within Triglav National Park.

Etelässä laakso ulottuu Triglavin kansallispuistoon saakka.
The adjacent Trenta Valley in the northwest leads into Triglav National Park.

Gorenjskassa sijaitsee muun muassa Bled- ja Bohinj-järvet, Slovenian korkein vuori Triglav sekä maan ainoa kansallispuisto, Triglavin kansallispuisto.
Kala also has surveyed the Alps including the only national park of Slovenia, Triglav National Park.

Stadion saa nimensä Slovenian Triglav-vuoresta, jonka läheisyydessä se sijaitsee.
The competition takes its name from the nearby mountain Triglav, the highest peak in Slovenia.

Krst pod Triglavom - Baptism Below Triglav on Laibach-yhtyeen viides albumi.
Baptism (full title Krst pod Triglavom - Baptism Below Triglav) is soundtrack album by Laibach.

Kristinuskon saapumisen myötä siellä sijainneet Triglavin temppelit ja patsaat tuhottiin täysin.
During the period of Christianization, such temples and statues of Triglav were generally completely destroyed.

Muista historiallisista slaavilaista pakanuutta kuvaavista lähteistä tiedämme esimerkiksi, että Rügenin saaren suurta jumalaa Svantovitia kuvattiin valkoisella hevosella, kun taas kolmipäisen Triglavin merkki oli musta hevonen; kuitenkaan kumpaakaan näistä ei pidetty erityisesti pahana jumaluutena.
From other historic sources describing Slavic polytheism, we for instance know that Svantevit, the god of Rügen island, was symbolised by a white horse and Triglav, a high god in the city of Szczecin, was symbolised by a black one; yet none of them was considered to be an evil or dark deity by people worshipping them.