Translation for "transnistriasta" to english

Transnistriasta

• transnistria

Translation examples

transnistria

Tšetšenia, Ossetian ja Transnistrian Abhasiassa.
Chechnya, Ossetia, Transnistria, Abkhazia.

Ihmisoikeusloukkaukset Transnistriassa (Moldova)
on human rights violations in Transnistria (Moldova)

Helppokäyttöinen Transnistrian Kartta, parhaat karttasivustot.
The best web resource for Map of Transnistria.

Transnistrian konflikti syvenemässä | Ari Rusilan Konfliktit
Confrontation Between Transnistria and Moldova Deepening | Ari Rusilan Konfliktit

Alueella on käytössä oma valuutta, Transnistrian rupla.
In response, volunteer militias were formed in Transnistria.

Hänen äitinsä sai surmansa, mutta isä ja poika joutuivat keskitysleirille Transnistriassa.
Appelfeld was deported with his father to a Nazi concentration camp in Romanian-controlled Transnistria.

Lenin-patsas Tiraspolin kaupungissa Transnistriassa, Moldovassa.
The Bahá'í Faith in Tiraspol, Transnistria.

Odessasta tuli Transnistrian kuvernoraatin hallinnollinen pääkaupunki.
Odessa becomes capital of Romanian-administered Transnistria Governorate.

Joulukuussa 1941 romanialaisviranomaiset tekivät väestönlaskennan Transnistriassa.
Romania also enumerated people in Transnistria by ethnicity in its 1941 census.

Vuonna 2004 Transnistriassa oli noin 555 300 asukasta.
As of 2009 the population of Transnistria comprised about 555,000 people.

Yhteydet Ukrainaan katkaistiin 2006 Transnistrian kysymyksen neuvottelujen vauhdittamiseksi.
Since 2006 there has been talks to solve the Transnistria problem.

Jälkimmäinen luku ei sisällä Transnistrian lukuja ja saman vuoden Transnistrian väestönlaskennan mukaan sen väkiluvusta 2 % oli puolalaisia (eli noin 1 100).
The latter census did not include data collected in Transnistria, and the 2004 Census in Transnistria reported 2% of the population (about 1,100) to be Poles.

Raha on vapaasti vaihdettava, mutta käytännössä vain Transnistriassa.
It is convertible at a freely floating exchange rate but only in Transnistria.

Suuri osa Moldovan neuvostotasavallan teollisuudesta, etenkin sähköntuotannosta oli Transnistriassa.
At the same time, most of the Moldavian industry was built in Transnistria.

Vuonna 2003 Moldova vetäytyi Venäjän neuvottelemasta liittovaltiosopimuksesta Transnistrian kanssa ja Voronin nimitti 2004 sen johtajia "rikollisjengiksi" ja määräsi alueen taloussaartoon Transnistrian viranomaisten suljettua moldovankielisiä kouluja.
In 2004, Voronin branded the leadership of Transnistria "a transnational criminal group", and ordered an economic blockade of Transnistria after its authorities closed several Romanian-speaking schools.

Jäätyneitä konflikteja on muun muassa Transnistriassa, Etelä-Ossetiassa, Abhasiassa ja Kyproksella.
They are also used in breakaway regions: Abkhazia, South Ossetia, Transnistria.