Translation for "totuutesi" to english

Totuutesi

• truth
• your truth

Translation examples

truth

Staattinen totuus on kuollutta totuutta, ja vain kuollutta totuutta voidaan pitää teoriana.
Static truth is dead truth, and only dead truth can be held as a theory.

Neljä jaloa totuutta
Four Noble Truths

Kuka kaipaa totuutta?
Who wants truth?

Hän edustaa totuutta, absoluuttista totuutta, ja sitä, kuinka totuus voi vallita kaikessa.
He’s the one who represents the truth, absolute truth and how the truth can prevail in everything.

Sanojensa ja elämänsä kautta Hus ja Havel haastavat meitä totuuden jälkeisessä maailmassa puolustamaan totuutta, etsimään totuutta, puhumaan totuutta, rakastamaan totuutta jokapäiväisessä elämässämme – sillä totuus tekee meidät vapaaksi.
In their words and life, Hus and Havel challenge us in our post-truth world and through our daily lives to stand for truth, to seek the truth, to speak the truth, to love the truth – for the truth will set us free.

myös vastustavat totuutta. |
also resist the truth. |

innokkaasti tavoittelemaan totuutta,
to pursue the truth,

Totuutta noudattaen rakkaudessa.
The truth in love.

Tieto edellyttää siis totuutta.
Knowledge requires truth.

Kts. neljä jaloa totuutta.
The Four Noble Truths.

Yksi vai monta totuutta.
Truth as One and Many.

Hän ei silti tajunnut totuutta.
He knew the truth.

Totuutta ei koskaan saada tietää.
We will never know the truth.

Tarinan totuutta ei pystytä varmistamaan.
The truth may not be said.

Siksi hän ei heti tajunnut totuutta.
He soon learned the truth.

Veritas on latinaa ja tarkoittaa totuutta.
Veritas in Latin means "truth".

Tiede siis pyrkii lähestymään totuutta.
The policy is to get to the actual truth.

Hänkään ei tiedä koko totuutta asiasta.
Even then it does not tell the whole truth.

your truth

Elää totuuttasi äläkä KOSKAAN lopeta.
Live your truth and don't EVER stop.

Olemme kunnioitetut, että SINÄ luotat tälle ministeriölle SINUN Totuutesi.
We are honored that YOU trust this Ministry with YOUR Truths.

2 (92:3) aamulla julistaa sinun armoasi ja yön tullen sinun totuuttasi
91:3 to announce your mercy in the morning, and your truth throughout the night,

1 Älä meille, Herra, älä meille, vaan omalle nimellesi anna kunnia armosi ja totuutesi tähden.
1 Not to us, Yahweh, not to us, But to your name give glory, For your lovingkindness, and for your truth's sake.

Jos sinä olet oikeassa ja kaikki muut ovat väärässä, mutta jos sinä et siedä sitä, että asiaa tutkitaan, tai jos sinun totuutesi ei kestä päivänvaloa, niin sinä olet väärässä, kuka tahansa oletkin!
If you are right and everyone else is wrong, but you do not tolerate any examination, or if your truth does not bear to be studied under daylight, you are wrong, no matter who you are!