Translation for "toteutusvaiheessa" to english

Toteutusvaiheessa

• the implementation phase
• during the implementation phase

Translation examples

the implementation phase

Kinnarin koulun toteutusvaihe käynnistyy tammikuussa 27.12.2017Elina
The implementation phase of Kinnari School starts in January 27.12.2017Elina

Toteutusvaiheessa hankekehittäjä hoitaa hankkeelle rahoituksen.
In the implementation phase, the project developer arranges funding for the project.

Kinnarin koulun toteutusvaihe käynnistyy tammikuussa - Boost Brothers
The implementation phase of Kinnari School starts in January - Boost Brothers

Toteutusvaiheessa, raportoimme säännöllisesti projektin nykytilasta.
In the implementation phase, we report regularly on the current status of the project.

Hankkeen toteutusvaihe käynnistyi helmikuussa 2017, ja työt saadaan päätökseen
The implementation phase of the project started in February 2017.

Toteutusvaiheessa suunniteltiin tiloihin materiaalit ja visuaalinen ilme.
In the implementation phase, they chose the materials and designed the visual appearance.

Pienennetään toteutusvaiheen kustannuksia välttämällä liian monimutkaiset tekniset ratkaisut.
Reducing the costs of the implementation phase by avoiding too complex technical solutions.

Joulukuussa 2011 yhtiöt päättivät siirtyä hankkeen toteutusvaiheeseen.
In December 2011 the three TSOs decided to proceed to the implementation phase of NBS.

Projektin kehitysvaihe käynnistyi maaliskuussa 2015 ja toteutusvaihe helmikuussa 2017.
Project development started in March 2015 and the implementation phase in February 2017.

Vaikka toteutusvaiheessa toiminta ei rajoitu syksyllä hengen lapsia.
While the implementation phase of the action does not stop the fall of spirit children.

during the implementation phase

Toteutusvaiheen aikana ilmeni seuraavia ongelmia joihin piti löytää ratkaisu:
During the implementation phase the following problems, which were to be solved, showed up:

Toteutusvaiheessa kilpailutöiden tulee olla vapaasti käytettävissä ja ladattavissa kilpailun aikana sekä kaksi kuukautta kilpailun päättymisen jälkeen. Palkinnot Pelisarja
During the implementation phase, entries must be freely available and downloadable for the duration of the competition, and for two months after the competition has ended.

Toteutusvaiheen aikana raitiotien työsisältöön on hyväksytty lisäyksiä 4,4 miljoonaa euroa ja tilaajalle kuuluvaa kustannustason nousua 3,7 miljoonaa euroa.
During the implementation phase, EUR 4.4 million of additions to the project content and EUR 3.7 million of raised cost levels for the commissioner have been approved.

Neuvomme sinulle, miten voit vähentää aikaa ja kustannuksia, jotka liittyvät oman työnkulkuja, mutta tarjoaa myös laitteisto-ja ohjelmisto-ratkaisut tukevat sinua toteutusvaiheen aikana.
We advise you on how to reduce the time and costs associated with your workflows while also providing professional hardware and software solutions to support you during the implementation phase.

Suunnittelun ja rakentamisen hankintavaiheessa laaditaan tyypillisesti toistakymmentä sopimusta ja toteutusvaiheessa työmaalla toimii yhtä aikaa lukuisa joukko eri alan urakoitsijoita.
Typically, you draw up over a dozen contracts in the procurement phase of design and construction, while during the implementation phase, there may be several contractors from different fields working on-site at the same time.