Translation for "toteutusmalleihin" to english

Toteutusmalleihin

• implementation models

Translation examples

implementation models

Mikäli Kemiin rakennetaan kokonaan uusi biotuotetehdas, toteutusmalli noudattelee samaa kuin Äänekoskel
If an entirely new bioproduct mill will be built in Kemi, the implementation model will be largely the same as in Äänekoski.

Joulukuussa puolestaan perehdyimme Helsingin kaupungin rakennusviraston toimeksiannosta latauspisteiden toteutusmalleihin ja ratkaisuihin Oslossa, Tukholmassa ja Kööpenhaminassa.
In December, commissioned by the City of Helsinki Public Works Department, we studied the implementation models and solutions for charging points in Oslo, Stockholm, and Copenhagen.

Ketterä toteutusmalli varmisti, että Maanmittauslaitoksen edustajat pääsivät demoamaan järjestelmää jo ensimmäisestä julkaisusta alkaen kaikille tärkeille sidosryhmille.
The agile implementation model ensured that the National Land Survey’s representatives were able to demonstrate the system to all the major stakeholders, from the first release onwards.

Kamstrupin ammattimainen toteutusmalli on säästänyt meiltä paljon sisäisiä projektiresursseja, sillä Kamstrup on jo huolehtinut monista alueista, joihin olisimme muuten joutuneet käyttämään paljon resursseja.
”Kamstrup's professional implementation model has saved us many internal project resources, because they have already covered a lot of areas that

Sille luotiin Infra FINBIM-työpaketissa yhtenäinen sisältö ja samalla tehtiin ohjeet lähtötietojen sekä suunnittelu- ja toteutusmallien tiedonsiirtoa varten.
Its uniform content was created as part of the Infra FINBIM work package along with instructions for exchange of input data and data of design and implementation models.

Hajautettu toteutusmalli mahdollistaa hyvin myös erilaiset energiatehokkuusratkaisut sekä uudet lämmöntuotantoratkaisut, joita voivat tuottaa meidän lisäksemme myös esimerkiksi kiinteistöjen omistajat.
The distributed implementation model also allows for different kinds of energy-efficiency solutions and new heat production solutions that can also be produced by, for example, property owners in addition to ourselves.

Yhteiset opintomatkat ovat lujittaneet suomalaisten toimijoiden yhteistyötä. Opintomatkoilta tuliaisiksi saatiin vertailutietoa ja aiempaa syvempää ymmärrystä ulkomaisten toimijoiden asiakkaista, arkkitehtuureista, liiketoimintamalleista ja teknisistä toteutusmalleista sekä aitoa sitoutumista yhteisten kansallisten tavoitteiden eteenpäin viemiseksi.
From these trips, Finnish participants have taken home comparative information and a deeper understanding of foreign operators’ customers, architectures, business models and technical implementation models, as well as a genuine commitment to further shared national goals.

Kaikki pääsevät kiinni samaan dataan vaivattomasti ja helppokäyttöisesti, se on se tärkein”, lisää Jaakkola. ”Samalla työnjohto pääsee tutkimaan toteutusmalleja ja hyödyntämään tietoa työn suunnittelussa ja laadunvalvonnan apuna, mikä ei aikaisemmin ole ollut niinkään mahdollista”. ”Työnjohdon näkökulmasta mallien ja tarkkeiden seuraaminen suoraan maastossa sekä se, ette
“At the same time on-site management gets to monitor implementation models and to utilize that data in designing and in quality control. That wasn’t possible before.” “From management’s point of view, what is making work run smoother and more efficient, is being able to keep track of the models and as-builts directly on the field and that there is no need to go on-site every time and ask the surveyors separately about any problems.