Translation examples
rakenneuudistussuunnitelma on toteutettava kokonaisuudessaan
the full implementation of the restructuring plan;
Fortum: Backloading toteutettava nopeasti | Fortum
Fortum: Backloading to be implemented quickly | Fortum
Ohjelma on toteutettava matkailusesongin ulkopuolella. —
It must be implemented during low occupancy seasons. —
Kyseiset toimet on toteutettava yhtenäis
Those actions shall be implemented in an integrated manner.
Toteutettava markkinoita säästävä ympäristö asetusten,
Implement a market-friendly environment in terms of regulations,
Ehdotus oli liian utopistinen toteutettavaksi.
His proposal was considered too utopian to be implemented.
Direktiivi on toteutettava kansallisessa lainsäädännössä vuoteen 2014 mennessä.
This directive has to be implemented by national law until 25 May 2011.
Direktiivi oli toteutettava kansallisessa lainsäädännössä vuoteen 2014 mennessä.
Member States had until 22 December 2002 to implement the directive into their national laws.
Hankkeen kustannusarvio on noin 31 miljoonaa euroa, ja se on suunniteltu toteutettavaksi 2020-luvulla.
The program had an estimated budget of $43 billion and was planned to be implemented from 2000-2020.
Myöhemmin prosessissa, vaiheissa D5 ja D6 ryhmän on valittava ja toteutettava toimenpiteet valvontajärjestelmän korjaamiseksi.
Then, through D5 and D6, the process requires the team to choose, verify, implement, and validate permanent corrective actions to address the escape point.
Henkilötietolaissa määrätään muun muassa, että rekisterinpitäjän on toteutettava tarpeelliset tekniset ja organisatoriset toimenpiteet henkilötietojen suojaamiseksi asiattomien pääsyltä tietoihin.
Controllers of personal data must put in place appropriate technical and organisational measures to implement the data protection principles.
Hallitusohjelmassa on listaus toteutettavista toimenpiteistä:
The Government Programme gives a list of measures to be implemented:
Puolaan. Toimitukset kuuluvat vuosina 2014-2015 toteutettavaan hankkeeseen.
are part of a project to be implemented in 2014-2015.
Ohjelmien sisällä toteutettavia hankkeita on noin 400.
The number of projects to be implemented within these programmes is approximately 400.
Joissakin seuraavia versioita yksinkertainen AI on suunniteltu toteutettavaksi.
In some of next versions simple AI is planned to be implemented.
Komissio on yksilöinyt tällä painopistealalla toteutettavat keskeiset toimet.
The European Commission identified key actions to be implemented in this priority
Apuraha on tarkoitettu yksittäisiin vuonna 2018 toteutettaviin projekteihin.
These grants are intended for individual projects to be implemented in 2018.
Raati valitsee tilaisuudessa 3–5 kokeilusprinttiä toteutettavaksi Kalasatamassa.
The jury will select 3–5 pilot sprints to be implemented in Kalasatama.
Jotta strategia olisi toteutettavissa, on se oltava selkeästi ymmärrettävissä.
For the strategy to be implementable, it must be clear and understandable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test