Translation for "tosiasia" to english
Translation examples
noun
Esimerkiksi evoluutio on sekä teoria että tosiasia.
For example, evolution is both a theory and a fact.
Ongelmia kuitenkin tuotti se tosiasia, ettei ihminen ollut koskaan todella lentänyt moottorilentokoneella.
The decision came out by the fact that the air traffic never concretized in a certain way.
Tätä tehtävää helpottaa se tosiasia, että mallien ominaisuudet voidaan tunnistaa niiden kaavamuotoilujen perusteella yksiselitteisesti.
This task is alleviated by the fact that such characteristics can unmistakably be identified by their measurement formula.
Mahdolliset maailmat Tosiasia eli fakta Wetzel, Thomas: States of Affairs The Stanford Encyclopedia of Philosophy.
De facto Fact Possible world The powers that be States of Affairs at Stanford Encyclopedia of Philosophy
"On surullinen tosiasia", Martin kirjoitti Orwellille, "että Venäjän nykyisin hallinnon vihamielinen arvostelu otetaan helposti propagandana sosialismia vastaan."lähde?
'It is an unfortunate fact,' Martin wrote to Orwell, 'that any hostile criticism of the present Russian regime is liable to be taken as propaganda against socialism'.
Tosiasia kuitenkin oli se, että suurin osa arabeista oli muslimeita, ja tämä olikin tärkeä rakennusaines uutta kansallista arabi-identiteettiä luodessa.
However, the fact that most Arabs were Muslims was used by some as an important building block in creating a new Arab national identity.
Oli yksinkertainen tosiasia , että Mooses oli kirjoittanut, ja Kristus ei ollut: kontrasti kirjoitusten ja sanojen välillä ei ole osa argumenttia".
It was a simple matter of fact that Moses had written and Christ had not: the contrast between writings and words is no part of the argument".
Se tosiasia, että he ovat löytäneet toisensa ja selvittävät tätä mysteeriä, on tällä hetkellä mistä me huolehdimme, ei se mitä Kapteeni Amerikka tekee.
The fact that they've found each other and they're going through this mystery together at the moment is what we're concerned about, not what Captain America is doing."
Profeetan totuudellisuus ja ominaisuudet ovat kiistämätön tosiasia.
The Prophet's truthfulness and characteristics are an irrefutable reality.
Henkilökunnan riittämättömyys on tosiasia myös peruskouluissa, erityisesti alakouluissa.
Lack of staff is a reality in schools, particularly primary schools.
Tosiasia on, että et voi ostaa sitä myymälöissä kuten WalMart, GNC ja jopa Ebay, Amazon.
The reality is that, y
Tosiasia on, ohjelmistojen kehittäjät ovat suuren kysynnän – epänormaalisti niin.
The reality is software developers are in high demand — abnormally so.
Tosiasia on, että aikaa ei ole lainkaan. Ei ole.
The reality is time does not exist at all. It doesn’t.
Tosiasia on näin asioiden todellinen tila, asiaintila joka vallitsee.
Then one really understands the reality of a country, of a situation.
Hän teki myös harharetken geologian tukimiseen julkaisemalla kirjan Atlantis, en geologisk verklighet ("Atlantis, geologinen tosiasia").
His only endeavor into geology, was his book Atlantis, en geologisk verklighet ("Atlantis, a geological reality"), which was widely ridiculed by the scientific community.
noun
Se on tosiasia, että jos me harjoitus päivittäin se antaa meille paljon hyötyä.
It is a matter of fact that if we workout on a daily basis it will give us a lot of benefits.
Todistettu tosiasia on, että kymmeniätuhansia juutalaisia asui ja työskenteli Saksassa sodan aikana keskitysleirien ulkopuolella, jopa Hitlerin pääkaupungissa Berliinissä. Yksi heistä oli kuuluisa rabbi j
As a matter of fact and record, tens of thousands of Jews lived and worked in Germany during the war outside concentration camps, even in Hitler's capital, Berlin - one of them being the famous Rabbi and Zionist leader Leo Boeck, who was a practicing rabbi in 1943!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test