Translation for "torjuvat" to english

Torjuvat

verb

• prevent
• counter
• reject
• fend off
• ward off
• repel
• avert
• refuse
• fight off
• repudiate
• obviate
• repulse
• stave off
• repress
• head off
• turn down
• save
• beat off
• rebuff
• parry
• intercept
• roll back
• shut out
• brush off
• negative
• fence

Translation examples

prevent verb

Rokotteiden haittavaikutukset ovat yleensä harvinaisia ja paljon epätodennäköisempiä kuin vastaavat haitat sairauksista, joita rokotteet torjuvat.
While serious complications from vaccinations are possible, they are extremely rare and much less common than similar risks from the diseases they prevent.

Torjuvuus ja neutraalius ei ole pelkästään aseksuaalien ominaisuus, vaan myös seksuaali voi olla torjuva tai neutraali.
The effectiveness of antioxidants in preventing further neurodegradation is not only disease dependent but can also depend on gender, ethnicity, and age.

Autististen koehenkilöiden immuunipuolustuksesta vastaavat granylosyytit tuottivat yhdessä tutkimuksessa kolme kertaa vähemmän infektioita torjuvia aineita kuin vertailuryhmässä, ja stressiä ilmentävien vapaiden radikaalien määrä granylosyyttien mitokondrioissa eli energiaa tuottavissa yksiköissä oli puolitoistakertainen.
This intervention reduces iron deficiency anaemia in children between six and twenty-three months of age The role of zinc in strengthening immune defences cannot be underestimated and in areas where effective preventive supplementation campaigns have been implemented, particularly in Africa, the child mortality rate has been lowered by 4 per cent.

reject verb

Jotkut tieteilijät kuitenkin torjuvat "valistunut arvaus" -käsitteen virheellisenä.
However, some scientists reject the term "educated guess" as incorrect.

Toisaalta historioitsija René Rémondin mukaan AF edustaisi enemmänkin legitimistejä, jotka kannattavat Bourbon-suvun restauraatiota ja torjuvat vuoden 1789 vallankumouksen perinnön täysin.
Although it supported the Orléanist branch, according to historian René Rémond's categorization of French right-wing families, it would be closer to the legitimist branch, characterized by a complete rejection of all changes to France since the 1789 French Revolution.

refuse verb

Hän kuitenkin uskoi perustuslain torjuvan tuollaiset halut.
However, they wanted to strengthen the planning refusal.

Malone hylkää tarjouksen, ja hänen työtoverinsa torjuvat hänet.
Thorfinn refuses the offer and returns to his companions.

Torjunnankohteet tyypeittäin: Ykköset torjuvat vihan ja kieltävät sen itseltään.
The two most common types of resistance were refusal to eat and suicide.

intercept verb

1983 – ”Tähtien sota”: Yhdysvaltain presidentti Ronald Reagan ehdotti ensimmäisen kerran vihollisohjuksia torjuvan teknologian kehittämistä.
1983 – Strategic Defense Initiative: President Ronald Reagan makes his initial proposal to develop technology to intercept enemy missiles.

negative verb

Myös Hollannin viranomaiset ottivat torjuvan asenteen.
The Dutch Parliament was negative as well.