Translation examples
Näiden vaikutusten voidaan katsoa johtuvan topoisomeraasi II:n estosta.
These effects can be attributed to inhibition of topoisomerase II.
Orbifloksasiinin bakterisidinen vaikutus perustuu DNA topoisomeraasi II (DNA-gyraasi) ja topoisomeraasi IV entsyymien häirintään, joita tarvitaan bakteerien DNA-synteesiin ja ylläpitoon.
The bactericidal action of orbifloxacin results from interference with the enzymes DNA topoisomerase II (DNA-gyrase) and DNA topoisomerase IV which are needed for the synthesis and maintenance of bacterial DNA.
Se estää proteiini-tyrosiinikinaasi ja topoisomeraasi-II (DNA-topoisomeraaseja, tyyppi II) aktiivisuus ja sitä käytetään antineoplastinen ja antituumoriaine.
It inhibits protein-tyrosine kinase and topoisomerase-II (DNA topoisomerases, type II) activity and is used as an antineoplastic and antitumor agent.
Fluorokinolonit estävät bakteerin gyraasi-topoisomeraasin toimintaa, mikä lopulta johtaa bakteerin kuolemaan, mutta ne inhiboivat myös omien solujemme topoisomeraasi 2:ta.
While fluoroquinolones are designed to inhibit the bacterial topoisomerase gyrase, which leads to the death of the bacterium, they also inhibit the topoisomerase 2 of our own cells.
DNA:n eheydestä pitivät huolen joukko entsyymeitä, joihin lukeutui DNA-topoisomeraasi, DNA-ligaasi ja muita DNA:n korjaus entsyymeitä.
The integrity of the DNA was maintained by a group of maintenance enzymes, including DNA topoisomerase, DNA ligase and other DNA repair enzymes.
Pradofloksasiinin ja DNA-gyraasin tai DNA-topoisomeraasi IV:n palautuva yhteen liittyminen kohdebakteerissa johtaa näiden entsyymien toiminnan estymiseen ja bakteerisolun kuolemaan.
Reversible association between pradofloxacin and DNA gyrase or DNA topoisomerase IV in the target bacteria results in inhibition of these enzymes and rapid death of the bacterial cell.
Condyline ja Warticon ovat paikallisia liuoksia, jotka sisältävät podofyllotoksiinia. Tämä aine tunkeutuu syyläsoluihin ja häiritsee topoisomeraasi II -entsyymin toimintaa. Nämä solut käyttävät tätä entsyymiä ylläpitääkseen DNA-rakennettaan.
Condyline and Warticon are topical solutions which contain podophyllotoxin. This substance enters the wart cells and interferes with the function of topoisomerase II, an enzyme which these cells use to maintain their DNA structure.
Lyhyt kuvaus: 10-hydroksikamptotesiini (10-HCPT), indoli eristetty alkaloidi kiinalainen puu, Camptotheca acuminate, inhiboi topoisomeraasi I ja on laaja kirjo syövän vastaista aktiivisuutta in vitro ja in vivo.
Short Description: 10-Hydroxycamptothecin (10-HCPT), an indole alkaloid isolated from a Chinese tree, Camptotheca acuminate, inhibits the activity of topoisomerase I and has a broad spectrum of anticancer activity in vitro and in vivo.
Miten on aktiivinen aine "moksifloksasiini"?Kuvaus lääkkeen pitäisi alkaa kuvaus mekanismeista sen vaikutus bakteereihin.Bakteereja tappava vaikutus tarkoittaa liittyy esto (tukahduttaminen) bakteerien topoisomeraasi II ja IV.Tämä puolestaan johtaa heikentynyt lisääntymään, transkriptio, korjaus DNA biosynteesin mikrobisolujen.Seurauksena niiden kuolema tapahtuu.Lääke "Moksifloksasiini" ohjeita hakemuksen kuvailee laaja-taajuuksien antibiootti. vastus
How is active agent "Moxifloxacin"?Description of the drug should begin with a description of the mechanism of its effect on bacteria.Bactericidal effect means associated with inhibition (suppression) of bacterial topoisomerase II and IV.This in turn leads to impaired in replication, transcription, repair of DNA biosynthesis microbial cells.As a result of their death occurs.The drug "Moxifloxacin" instruction on the application describes as a broad-spectrum antibiotic.
Yhdiste estää topoisomeraasi I-entsyymin toimintaa, minkä vuoksi syöpäsolujen DNA:n vaurioiden korjaaminen sekä RNA:n ja proteiinien synteesi vaikeutuvat.
Pirarubicin intercalates into DNA and interacts with topoisomerase II, thereby inhibiting DNA replication and repair and RNA and protein synthesis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test