Translation for "tonaalisesti" to english

Tonaalisesti

• tonally

Translation examples

tonally

Tonaaliset kielet Useimmat maailmassa puhuttavat kielet ovat tonaalisia kieliä.
Tonal Languages Most of all the languages spoken worldwide are tonal languages.

Tarjoaa laajan valikoiman tonaalisia yhdistelmiä
Offers a wide range of tonal combinations

- prosodisen (IE, tonaalisesti ilmeikäs ääni vastaus);
- prosodic means (ie, tonally expressive voice response);

Myös Afrikassa on useita tonaalisia kieliä.
There are also various tonal languages in Africa.

Solid Spruce Top tarjoaa dynaamisen tonaalisen alueen
Solid Spruce Top Offers Dynamic Tonal Range

Tämä on tonaalisen kokeilu matka alkaa.
This is where your journey into tonal experimentation begins.

Useimmat Aasian kielet ovat tonaalisia kieliä.
Most of the languages spoken in Asia are tonal languages.

Power Tap kytkin tarjoaa laaja tonaalisia mahdollisuuksia.
Power Tap Switch Offers Wide Range of Tonal Possibilities

Sitka Spruce kaikupohjan tarjoaa laaja dynaaminen tonaalisia laajuus.
Sitka Spruce Soundboard Delivers Broad Dynamic Tonal Range

Tonaalisella tarkoittaa samanlaista tilannetta. Kysy kysymys Obzoroff
With tonal means a similar situation. Ask a question Obzoroff

Useimmissa tonaalisissa kielissä on toonisandhi, jolloin sanojen toonit mukautuvat toisiinsa.
Most tonal languages have tone sandhi in which the tones of words alter according to certain rules.

Länsimaisesta tonaalisesta musiikista noin 80 % voidaan soinnuttaa kolmella soinnulla: toonikalla, subdominantilla ja dominantilla, sekä duurissa että mollissa.
As opposed to the classical approach to tonal harmony, in jazz there are only three functions: tonic, subdominant and dominant.

Sävellys alkaa ja päättyy C-duurissa, mutta kappaleen sävellaji vaihtuu jatkuvasti eikä siinä pysytellä missään vaiheessa pitkää aikaa samassa tonaalisessa keskuksessa.
Though the movement begins and ends in C major the tonal center is ambiguous as it is constantly shifting.

Erityisen keskeistä on ollut soivan äänen ja hälyn välinen jännite, jota säveltäjä on käyttänyt samalla tavalla kuin konsonanssin ja dissonanssin vaihtelua käytetään tonaalisessa musiikissa.
These invariances in serial music are analogous to the use of common-tones and common-chords in tonal music.

Kurenniemen teoriassa duuri- ja mollisoinnut virittävät saman harmonian, mikä selittäisi hänen mukaansa hyvin niiden tasa-arvoisen aseman länsimaisessa tonaalisessa musiikissa.
In Kurenniemi's theory, both major and minor chords generate the same harmony, which in his view would explain their equal status in Western tonal music.

Haydnin muotopuolen innovatiivisuus sai hänet tuomaan fuugan klassismin tyyliin sekä rikastamaan rondo-muotoa sitä koossapitävällä aiempaa pidemmälle viedyllä tonaalisella järjestelmällisyydellä.
Haydn's formal inventiveness also led him to integrate the fugue into the classical style and to enrich the rondo form with more cohesive tonal logic (see sonata rondo form).

Romantiikan musiikissa kuten Gustav Mahlerin ja Richard Wagnerin sävellyksissä sykliset tonaaliset sointu­kulut muodostavat linkin syklisestä sävelsarjasta modernistien kuten Bartókin, Alexander Scriabinin, Edgard Varèsen ja Wienin koulun atonaaliseen musiikkiin.
Cyclic tonal progressions in the works of Romantic composers such as Gustav Mahler and Richard Wagner form a link with the cyclic pitch successions in the atonal music of Modernists such as Bartók, Alexander Scriabin, Edgard Varèse, and the Vienna school.

Niinpä tämän moodin päätös­sävel eli finalis on H, tenor -sävel on G, mediantti D, ja sillä on kaksi partisi­panttia, E ja F. Päätös­sävel eli finalis on nimensä mukaisesti sävel, johon melodia päättyy ja vastaa näin toonikaa tonaalisessa musiikissa.
Its reciting tone (or tenor) is G, its mediant D, and it has two participants: E and F. The final, as its name implies, is the tone on which the chant eventually settles, and corresponds to the tonic in tonal music.