Translation for "tokugawan" to english

Tokugawan

• tokugawa

Translation examples

tokugawa

Tokugawa Ieyasu käytti viimeiset vuotensa Tokugawan shōgunaatin luomiseen.
Tokugawa Ieyasu established the Tokugawa shogunate here.

1824) 22. tammikuuta – Tokugawa Yoshinobu, Japanin Tokugawa-shōgunaatin 15. ja viimeinen shōgun (s.
1848) November 22 – Tokugawa Yoshinobu, 15th and last Tokugawa shogunate (b.

1909) 28. lokakuuta – Tokugawa Yoshinobu, Japanin Tokugawa-shōgunaatin 15. ja viimeinen shōgun. (k.
1908) October 28 – Tokugawa Yoshinobu, Japanese shōgun, 15th and last of the Tokugawa shogunate (d.

Tokugawa Ieyasu nimitettiin shōguniksi ja hän perusti Tokugawa-shōgunaatin Japanissa.
Tokugawa Ieyasu is granted the title of shōgun from Emperor Go-Yozei, and establishes the Tokugawa shogunate in Edo, Japan.

Tokugawasta tulee maan ylin auktoriteetti.
Tokugawa authority becomes paramount throughout Japan.

Tokugawa-shōgunaatti tuli tiensä päähän vuonna 1867, kun 15. Tokugawa-shōgun Tokugawa Yoshinobu erosi tehtävästään, ja keisarillinen laki (daisei hōkan) palautettiin.
The Tokugawa shogunate came to an official end in 1868 with the resignation of the 15th Tokugawa shōgun Tokugawa Yoshinobu, leading to the "restoration" (王政復古, Ōsei fukko) of imperial rule.

Shōguniksi noustuaan Hidetada avioitui Oeyon kanssa, ja he saivat kaksi poikaa, Tokugawa Iemitsun ja Tokugawa Tadanagan.
In 1595, Hidetada married Oeyo of the Oda clan and they had two sons, Tokugawa Iemitsu and Tokugawa Tadanaga.