Translation for "toivotusta" to english

Toivotusta

• the desired
• welcome

Translation examples

the desired

Toivottu arvot ovat .
The desired values are .

Saada toivottua vaikutusta.
Get the desired effect.

Toivotun palvelun kuvaus
Description of the desired service

Tämä synnytti toivotun tuloksen.
This produced the desired effect.

d) toivottu tallennustilan määrä.
d) the desired storage volume.

Hännänpäässä toivottua valkoista.
Has the desired white tip in tail.

Millainen olisi toivottu lopputulos?
What would be the desired outcome?

Visio: kuvaus toivotusta tulevaisuuden tilasta.
Vision – A description of the desired future.

Se on osa toivottua vaikutusta.
It is part of the desired effect.

Siinä selvästi toivotusta tulee todellista.
He clearly takes the desirable as real.

Sillä ei kuitenkaan ollut toivottua vaikutusta.
This did not have the desired effect.

Toimenpiteellä ei kuitenkaan ollut toivottua vaikutusta.
The move did not have the desired effect.

Tämä ei kuitenkaan tuottanut toivottua tulosta.
This does not result in the desired effect.

Boilvinin "silmälläpito" ei tuottanut toivottua tulosta.
Searching for "delete folder" does not yield the desired result.

Risteilyllä oli toivottu vaikutus ja Yhdysvaltoja pidettiin sen jälkeen entistä merkittävämpänä merivaltana.
The cruise had the desired effect, and American power was subsequently taken more seriously.

Toivottuihin vaikutuksiin kuuluvat muun muassa euforia, unenkaltainen tila, kehostapoistumiskokemukset ja synestesia.
Some of the desired effects include euphoria, dream-like (lucid) state of mind, out-of-body experiences and synesthesia.

Liittovaltion asettamat uhkavaatimukset intiaaniaktivisteille näiden poistumisesta Wounded Kneestä maaliskuun 8. päivään mennessä eivät tuottaneet toivottua tulosta.
The change of the commander of the Turkestan Army between July and October has not brought the desired success.

welcome

Ulkomaille suuntautuvat työmatkat tuovat työhön ja arkielämään toivottua vaihtelua.
Work-related travel abroad brings welcome variation to work and everyday life.

Vaikka kasvu on toivottua, haasteena on eri väestöryhmien ja alueiden eriytyminen.
Although Helsinki welcomes growth, it presents a challenge: population groups and areas can diverge.

Kaikki lapset ja aikuiset ovat toivottuja vieraita Maria-Magdaleenan kiltaan, jossa on avoinna erilaisia askartelupajoja viitenä päivänä viikossa.
All children and adults are welcome at the Maarja-Magdaleena Guild where different handicraft workshops are open for five days a week.

Jos kuitenkin päätät Poista manuaalisesti iWebar Ads ja toinen ei toivottu ohjelmoida, olet tervetullut käyttää olemme laatineet alla artikkelin ohjeita.
If, however, you decide to delete iWebar Ads and other unwanted programs manually, you are welcome to use the instructions we have prepared below the article.

Lappi on houkutellut talvikaudelle lukuisia uusia reittiavauksia, ja Norwegianin Lontoon-reitti on listalla merkittävä ja toivottu lisäys, sanoo johtaja Joni Sundelin Finaviasta.
Lapland has attracted a number of new routes for the next winter season, and Norwegian's London route is a significant and welcome addition to this list,” says director Joni Sundelin from Finavia.

Olet tervetullut käyttämään sitä, kuitenkin, sinun pitäisi pitää mielessä, että jos sinulla on toinen ei toivottu ohjelmoida model after sinun PC, manuaalinen poisto ei riitä.
You are welcome to use it, however, you should keep in mind that if you have other unwanted programs on your PC, manual removal may not be enough.

Arvoisa ylipormestari Haluaisin kiittää Teitä ja kaikkia Lontoon kaupunginhallituksen jäseniä lämpimästä tervehdyksestä, sekä ilmaista parhaimmat toivotukseni Lontoon Cityn jatkuvan vaurauden ja menestyksen sekä sen asukkaiden hyvinvoinnin puolesta.
My Lord Mayor, I would like to thank you and all the members of the Corporation of London for your warm welcome, and to express my best wishes for the continued prosperity and success of the City of London and for the happiness of its citizens.

Raskaus - on suuri onni ja lahja ylhäältä, vaikka kaikki eivät ymmärrä tätä.Mutta elämässä mitään voi tapahtua ja ei aina raskautta nainen tai tyttö on loma, ja tervetullut lahja.Jos hänen elämänsä ollut suojaamattomassa tai ei-toivottuja suku...
Pregnancy - is a great happiness and a gift from above, although not everyone understands this.But in life anything may happen and not always pregnancy for a woman or a girl is a holiday, and a welcome gift.If her life had unprotected or unwan... 1

6. katsoo, että kauppasopimuksilla olisi lisättävä kuluttajansuojavirastojen välistä yhteistyötä; pitää myönteisenä aloitteita, joilla edistetään kauppaneuvotteluissa kuluttajien luottamuksen lisäämistä koskevia toimia, kuten sähköisiä allekirjoituksia ja sopimuksia sekä ei-toivottua viestintää koskevia sääntöjä; korostaa, että kuluttajien oikeuksia on suojeltava eikä niitä saa heikentää missään tapauksessa;
6. Considers that trade agreements should provide for increased cooperation between consumer protection agencies and welcomes initiatives to foster consumer trust-enhancing measures in trade negotiations, such as disciplines on electronic signatures and contracts and unsolicited communications; highlights that the rights of consumers must be protected and must not in any event be diluted;