Translation for "toivotuissa" to english

Toivotuissa

• undesired
• desired

Translation examples

undesired

9. Ei-toivotut vaikutukset ja vakavat ei-toivotut vaikutukset
9. Undesirable effects and serious undesirable effects

Lyhyiksi ovat toivottuja.
Short haircuts are undesirable.

Poistaa ei-toivottuja laajennukset.
Terminate undesirable extensions.

Valitse ei-toivottu sovellus.
Select the undesirable application.

Poistaa ei-toivottuja sovelluksen.
Uninstall the undesirable application.

Poista ei-toivotut laajennukset.
Remove the undesirable extensions.

Ei-toivottu aines tarkoitti surmattavia henkilöitä.
Those considered "undesirables" were subjected to mass murder.

Vuodesta 2015 alkaen Venäjä saattoi kieltää ei-toivotun järjestön.
In May 2015, the Russian undesirable organizations law was introduced.

Aggressiivisuus ja arkuus ovat epätyypillisiä ja ei-toivottuja ominaisuuksia.
Aggressive behavior toward humans is uncharacteristic of the breed and highly undesirable.

Tarkoitus oli surmata natsihallinnon ei-toivotuksi määrittelemä väestö (Untragbaren Elemente) itärintaman valloitetuilta alueilta.
This was because Nazi Germany wanted to eradicate ‘undesirable’ populations from the Third Reich.

Asukasyhdistys ilmoitti Colelle, ”etteivät he halua ei-toivottujen henkilöiden muuttavan alueelle”.
Members of the property-owners association told Cole they did not want any "undesirables" moving into the neighborhood.

Tämä mahdollistaa myös sen, että kouluttaja voi kannustaa luonnollisten käyttäytymismallien suorittamiseen sekä ei-toivottujen käyttäytymismallien lopettamiseen.
It also enables the trainer to encourage the performance of naturally occurring behaviours and also the discontinuance of undesirable behaviours.

Kuumamuokkauslämpötilan ylärajaan puolestaan vaikuttaa useampi tekijä, kuten liiallinen hapettuminen, rakeen kasvu tai ei-toivottu faasimuutos.
The upper limit for hot working is determined by various factors, such as: excessive oxidation, grain growth, or an undesirable phase transformation.

Tähän Cole vastasi: ”En minäkään – ja mikäli näen jonkun ei-toivotun saapuvan tänne, olen ensimmäisenä valittamassa asiasta.”
Cole responded, "Neither do I. And if I see anybody undesirable coming in here, I'll be the first to complain."

desired

Toivottu testin ajankohta Toivottu koulutuksen ajankohta Toivottu tilaisuuden ajankohta
Desired test date Desired training date Desired date of the event

toivottua vaikutusta toivottua vaikutusta Pitkäkestoisia tuloksia Nopeita tuloksia
Desired Effect Desired Effect Long lasting

Tunnista toivotut tulokset
Identify Desired Results

Opiskelija osaa seurata lääkehoidon toivottuja ja ei-toivottuja vaikutuksia.
The students can observe the desired and non-desired effects of medical treatment.

Toivottu arvot ovat .
The desired values are .

Saada toivottua vaikutusta.
Get the desired effect.

Toivotun palvelun kuvaus
Description of the desired service

Valkoiset merkit eivät ole toivottuja.
Excessive white markings are not desirable.

Sillä ei kuitenkaan ollut toivottua vaikutusta.
This did not have the desired effect.

Toimenpiteellä ei kuitenkaan ollut toivottua vaikutusta.
The move did not have the desired effect.

Tämä ei kuitenkaan tuottanut toivottua tulosta.
This does not result in the desired effect.

Boilvinin "silmälläpito" ei tuottanut toivottua tulosta.
Searching for "delete folder" does not yield the desired result.

Yksivärisyys ja tummat värisävyt ovat toivotuimmat.
Solid colors, grays and dark skin are considered the most desirable.

Noin joka toisella hoito ei kuitenkaan tehoa toivotulla tavalla.
Other units may be treated however desired.

Arvoilla tarkoitetaan jotain toivottua asiaa, suotavaa käyttäytymistä tai päämäärää.
A goal is an aim or desired result.

Ketun jäljittäminen ilman koiraa on erittäin vaativaa ja tuottaa harvoin toivottua tulosta.
Too much inbreeding is not desirable and rarely produces the superior runner.