Translation for "toistetusti" to english

Toistetusti

• repeatedly
• repeated

Translation examples

repeatedly

- (NL) Arvoisa puhemies, kuten täällä on toistettu jo monesti, täs
– (NL) Madam President, as has already been said repeatedly in this House, it is ultimately Parliament’s credibility that is at stake in this debate.

repeated

Toistettu Helsinkiin. Steinhardt
Repeated to Helsinki. Steinhardt

Tarpeettomasti toistettu tutkimus
contributing factor Examination repeated unnecessarily

1 = Ei toistettu (alkuperäinen)
1 = Not repeated (original)

Kiinnittää huomiota toistettuihin sanoihin.
Alerts you to repeated words.

Toistettu Moskovaan ja Tukholmaan. Schoenfeld
Repeated to Moscow and Stockholm. Schoenfeld

Kaikki tämä on toistettu lukemattomia
All of this has been repeated countless of times.

XOR opadin kanssa (opad on toistettuna kertaa).
XOR with opad (opad is repeated times).

Nämä loputtomasti toistetut sanat: supe
These without end repeated words: super, wau, yes, cruto, cleve, class etc.

Useimmat toistetuista tutkimuksista hoitokeskuksissa vahvistavat diagnoosit.
Most of the repeated studies in the treatment centers confirm the diagnoses.

(Sitten toistettuasi periaatteessa edellä), Kerro minulle nimesi.
(Then after repeating basically the above), Please tell me your name.

Saavutusta ei ole koskaan toistettu.
The achievement has not yet been repeated.

Sama tapa on toistettu muiden toistuvien lukujen tapauksessa.
Repeating the same method for counting larger numbers.

Koiraan ääni on heikko, nenäsointinen toistettu "peh-uv".
It is a vocal bird with a repeated loud dwip call.

Myöskään vuosittain toistetut työilmapiiritutkimukset eivät osoittaneet mitään vakavia pulmia.
Repeated tests of the waste disposal areas revealed no detectable leakage.

Jos lauseke sisältää useita indeksejä, summaus tapahtuu aina toistetun indeksin yli.
If the sequence reaches one of these numbers, it will repeat indefinitely.

Nimensä mukaisesti kirja sisältää fraasin ”Shades of Grey” toistettuna 50 000 kertaa.
The title is literal, as the book simply consists of the phrase "Shades of Grey" repeated 50,000 times.

Se alkaa neljän tahdin mittaisella alkusoitolla, jota seuraa kolme peräkkäistä teemaa, jokainen toistettuna kahdesti.
It starts with a four-bar introduction, followed by three distinct themes played in succession, each repeated twice.

Toistettu NMDA-antagonistien annostelu ei kuitenkaan aiheuttanut kasaantuvia neurotoksisia vaikutuksia, johtuen syntyneestä toleranssista.
Repeated doses of NMDA antagonists led to cellular tolerance and hence continuous exposure to NMDA antagonists did not lead to cumulative neurotoxic effects.

Jos teoria ei tarvitse muutoksia toistetuista kokeista huolimatta, tämä viittaa siihen, että teoria on hyvin täsmällinen.
If a theory does not require modification despite repeated tests, this implies that the theory is very accurate.

Kyseinen lajiutuminen on toistettu laboratoriossa, mahdollistaen prosessissa mukana olleiden geneettisten mekanismien tutkimisen.
This happened about 20,000 years ago, and the speciation process has been repeated in the laboratory, which allows the study of the genetic mechanisms involved in this process.