Translation examples
Puhumme toistemme kanssa, emme toisistamme.
We talk with each other, not about each other.
vipeltää toistensa ympäri
whirling around each other
Yhdessä, toistemme puolesta
Together, for each other
Kaikki näkivät toisensa ja toistensa taakse.
Everyone saw each other and behind each other.
DRIVECLUB™-pelissä pelaajat ajavat toistensa vuoksi ja voittavat toistensa vuoksi.
In DRIVECLUB™, you drive for each other and you win for each other.
• Kunnioitamme toisiamme ja arvostamme toistemme työtä.
Collaboration •We respect each other and value each other’s work.
Kaikki olivat kiinnostuneita toisistaan ja toistensa ystävistä.
"Everybody was interested in each other and each other's friends.
mutta lomittain toistensa kanssa.
but interlocked with each other.
ja kommunikoida toistensa kanssa.
and communicate with each other.
Katsotaanpa hyötyvät toistensa kanssa.:)
Let's benefit with each other.:)
Kansakunnat ovat toistensa vihollisia.
We're not each other's enemy.
Kasvit mielletään toistensa aviopuolisoiksi.
They enjoy each other's pancake recipes.
Demokratiat eivät hyökkää toistensa kimppuun.
Democracies don't attack each other."
Me osuustoimintaväki – toistemme palvelijoita.
You know what, we're each other's messes.
Olivatko nämä liittoutuneet toistensa kanssa?
Who are made for each other?
Kissanaaraat hoitavat joskus toistensa poikasia.
They frequently babysit each other's children.
Ne ovat siten toistensa konformeerejä.
Rather, they complement each other's words.
He ovat myös toistensa naapureita.
Both are branches of each other.
He tukivat toistensa työn edistymistä.
They continue to support each other's efforts.