Translation for "toisille" to english

Toisille

• others
• to others

Translation examples

others

Me välitämme toisistamme, autamme toisiamme ja kunnioitamme toisiamme.
We care about each other, help each other and respect each other.

Ne ovat toisin sanoen riippuen toisilleen.
They are in other words depending on each other.

Että rakastamme toisiamme, merkitsee samalla sitä, että elämme toisissamme ja samalla toisillemme.
Hopeless emptiness. Loving each other means that we live in each other and for each other at the same time.

Meidän on kunnioitettava toisiamme ja pidettävä toisistamme huolta.
We must respect each other and look after each other.

Haastetaan toinen toisiamme, mutta kuunnellaan myös toinen toisiamme.
Let’s challenge each other, but let’s also listen to each other.

Me yritämme auttaa toisiamme ja oppia toinen toisiltamme.
We try to help each other and learn from each other.

Yhtä ja toista.
One and other.

Toisia he auttavat epäsuorasti.
Others benefit indirectly.

Pokémonit ottavat mittaa toisistaan.
Dumbbells attract each other.

Tamma Iiris edusta yksin toista ja tamma Pelelaikan perilliset toista.
The mare Iiris alone consists the other one, and the descendants of the mare Pelelaikka the other.

Dialogissa välitetään toisista ja suhtaudutaan toisiin kunnioittaen ja vilpittömästi, toiselle hyvää tarkoittaen.
This is especially shown when dealing with others and interacting with others in a diplomatic way, being kind and taking into account other people's feelings.

Useat tutkijat ovat toista mieltä.
Other scientists' views differ.

Ryhmät, Toisissa tiloissa Esitystaiteen keskus.
Other buildings contained workshops.

Me vain etäännyimme toisistamme.
And we just get each other.

to others

Linkit Toisilta Sivuilta tai Toisille Sivuille
Advertising and Links to Other Websites

Linkit toisiin verkkosivustoihin.
Links to other websites.

• siirtää toisille käyttäjille
• Transferred to other users

Vertaamista toisiin lapsiin.
Comparison to other children.

Ilmoittaminen toisille käyttäjille
Advice to other users

Siilasvuo) siirtyi toisiin tehtäviin.
However, he instead moved on to other duties.

Hyperteksti sisältää linkkejä toisiin dokumentteihin.
The banner ads contain hyperlinks to other websites.

Solmut ovat yhteydessä toisiin solmuihin.
Supported walls have ends connected to other walls.

Hyväntekeväisyys ei kohdistu pelkästään toisiin ihmisiin.
Mimetic processes do not just relate to other people.

Kerättyjä osoitelistoja myydään tavallisesti toisille roskapostittajille.
These collected email addresses are sometimes also sold to other spammers.

Vertaislainat ovat lainoja, jotka yksityishenkilöt myöntävät toisille yksityishenkilöille.
Loans are securities that can be sold to other lenders.

Hän edisti myös luotainten lähettämistä toisille planeetoille.
He also gives workshops on the making of the craft to others.

Shanghai on rajoittanut autoistumista, toisin kuin muut kaupungit.
Kerala has narrower National Highways compared to other parts of India.

Saari liittyi toisiin osiin veneistä tehdyn sillan avulla.
The island is connected to other islands via a network of bridges.

Se käsittelee ensisijaisesti sitä, voidaanko hyvettä opettaa toisille.
We are therefore committed to learning Ivrit and teaching it to others.