Translation examples
Yhdistämme elektrodit toisiinsa.
We connect the electrodes to each other.
Ne yhdistävät ihmisiä toisiinsa.
They are connecting people to each other.
Liitä pisteitä toisiinsa johdonmukaisesti.
Consistently connect the points to each other.
Ne heittää kamaa toisiinsa.
They are throwing stuff to each other.
Nämä kaksi tekijää tukeutuvat toisiinsa.
These effects are connected to each other.
suljettu teline - tiheä kiinnitys toisiinsa.
closed rack - dense attachment to each other.
Se auttaa ihmisiä liittää toisiinsa.
It helps connect people to each other.
Valitse, mitkä toiminnot liittyvät toisiinsa.
Choose which activities are related to each other.
Onko näillä asioilla yhteyttä toisiinsa?
Could these matters be connected to each other?
Yhdistää toisiinsa vain 1-Click.
Connect to each other with only 1-Click.
Bonuksia voi yhdistellä toisiinsa.
The properties can be connected to each other.
Niillä ei ole yhteyttä toisiinsa.
They have no relationship to each other.
Marc ja Kia mieltyvät toisiinsa.
Marc and Kia quickly become attracted to each other.
Kosketuskaksoistähdessä tähtien kaasukehät yhdistyvät toisiinsa.
In open-cell foam, gas pockets connect to each other.
Samalla kiteet sitoutuvat toisiinsa.
So the couples have to make a significant commitment to each other.
Eturaajat ovat edestä katsottuna suorat ja yhdensuuntaiset toisiinsa nähden.
Forearms: Straight and parallel to each other.
Alueita yhdistää toisiinsa Penangin silta.
The platforms are connected to each other with the pedestrian bridge.
Eri keskukset ovat yhteydessä myös toisiinsa.
Some of these chambers are also linked directly to each other.
Joskus ne on rakennettu aivan toisiinsa kiinni.
They are often found standing very close to each other.
Maasta katsottuna tähdet näyttävät sattumalta olevan hyvin lähellä toisiaan, mutta todellisuudessa tähdet eivät vaikuta vetovoimallaan toisiinsa.
While in apparent proximity to each other, the stars are likely physically unrelated to each other.