Translation for "toisenlaiseen" to english

Toisenlaiseen

• another kind of
• to a different kind

Translation examples

another kind of

Driver Reviver tekee toisenlaisen puhdistuksen.
Driver Reviver does another kind of cleanup.

Haluatko käyttää samaa ohjelmaa toisenlaiseen kyselyyn?
Do you want to use the same program for another kind of questionnaire?

Rakennamme myös toisenlaisia tehokkaita, varsin kehittyneitä analytiikkajärjestelmiä – aivojamme.
We also build another kind of efficient, highly developed analytics systems – our brains.

Hyvä vaihtoehto, jos meditaatio tapahtuu toisenlaisen joogan harjoittamisen jälkeen.
A good option if meditation occurs after taking another kind of yoga.

Näin tehdessämme löydämme toisenlaisen pelon, joka on ystävämme.
In doing so, we will find another kind of fear, which is our friend.

21 Raamatussa puhutaan myös toisenlaisesta ylösnousemuksesta, jonka välityksellä ihminen saa elämän taivaassa henkiolentona.
21 The Bible also refers to another kind of resurrection, one to life as a spirit creature in heaven.

Niitä pitää käyttää hetken aikaa, mutta sen jälkeen et koskaan ostaa toisenlaisia käsineitä tähän tarkoitukseen.
They do need to be worn in, but once they are, you will never buy another kind of glove for this purpose again.

Jos he olisivat sen tahtoneet tehdä, olisivat he varmasti luoneet aivan toisenlaisen hahmon. He olisivat luoneet jonkinlaisen voittoisan sankarin.
If they had done so, they would certainly have created another kind of person: they would have created some kind of a victorious hero.

Jotkut ihmiset joilla on ollut edellä mainittuja negatiivisia kokemuksia elämässään ajautuvat toisenlaiselle tielle, jossa he ovat herkkiä ja hyvin haavoittuvaisia ja arkoja.
Some people who have had the aforementioned negative experiences in their life end up to another kind of road, where they are sensitiv

Toisenlaisia valoketjuja ovat hienot puuvillapallot, joissa on hyvin erityinen valo, sillä voit valita kokonaisesta valikoimasta erilaisia värejä ja väriyhdistelmiä.
Another kind of fairy lights are the wonderful cotton balls, which have a very special light because you can choose from a whole range of different colours and colour combinations.

to a different kind

Koodin voima esitteli minulle toisenlaisen ympärist
Made with Code exposed me to a different kind of environment.

Se mitä kutsumme kuolemaksi, on vain on siirtyminen toisenlaiseen tajunnan tilaan.
What we call death is only a transit to a different kind of conscience.

Se merkitsi liittymistä toisenlaiseen muistiin – lujitettuihin kannettaviin tietokoneisiin, jotka voisivat mennä sinne minne haarukkatrukit menivät.
And that meant connecting to a different kind of memory – rugged