Translation for "toipuneista" to english

Toipuneista

• recuperated
• recovered

Translation examples

recovered

eivät liene toipuneet
do not recover!

Euromaat toipuneet kriisistä eri tahdissa
Euro countries recovered from crisis at different paces

Hän vietti useita kuukausia Perugiassa toipunassa vammoistaan.
Pico spent several months in Perugia and nearby Fratta, recovering from his injuries.

Tärkein asia, jonka he ovat toipuneet enemmän ja tuoli!
The main thing is they have a chair and recovered!

Osakemarkkinat ovat toipuneet Britannian EU-kansaäänestyksen aiheuttamasta epävarmuudesta.
The equity markets have recovered from the uncertainty caused by the Brexit referendum.

Minulla on monia syöpätapauksia joissa potilaat ovat toipuneet.
I have many cases of cancer which I can provide where patients have recovered.

Sähköposti Twitter Facebook Linkedin Google+ Euromaat toipuneet kriisistä eri tahdissa
Share Email Twitter Facebook Linkedin Google+ Euro countries recovered from crisis at different paces

Jotkut yritykset ovat menneet jopa konkurssiin, kun ne eivät ole toipuneet hyökkäyksistä.
Companies have even gone bankrupt because of not recovering from the attacks.

Alun yllätyksen jälkeen osakemarkkinat ovat osin toipuneet ja epävarmuus rahoitusmarkkinoilla on vähentynyt.
After the initial surprise, the stock markets have partly recovered and financial market uncertainty has receded.

Tämä johtuu siitä, että tässä tapauksessa toipuneiden ihmisten prosenttiosuus on merkityksetön.
This is due to the fact that the percentage of people who have recovered is negligible in this case.

Tonkawat eivät koskaan toipuneet tuhoiskusta.
The company never recovered from the Depression.

Toisin kuin edellisenä torstaina, kurssit eivät toipuneet ja Dow Jones Industrial Average -indeksi päättyi 13 prosenttia alemmalle tasolle.
During that mini-crash, many exchanges fell and the Dow Jones Industrial Average dropped 7.18% in value but recovered quickly.

Hänen kerrottiin toipuneen vammoistaan vuoden 2004 alussa, mutta myöhemmin kävi ilmi, että vammoista toipuminen kestää arvioitua kauemmin.
He was reported as being fully recovered from his injuries by early 2004, but it later transpired that those injuries were taking longer to heal than initially anticipated.