Translation for "toimivilla" to english

Toimivilla

• in an active
• functional

Translation examples

in an active

Aktiivisella tavalla asiat tapahtuvat vain silloin, kun ihmiset toimivat.
In an active way, things only happen when people act.

Wärtsilä pitää myös yllä aktiivista ja avointa keskusteluyhteyttä paikallisten ja kansainvälisellä tasolla toimivien viranomaisten kanssa.
Wärtsilä also engages in an active and open dialogue with local and international public authorities and officials.

Lainoja ja saamisia ei noteerata toimivilla markkinoilla, ja niihin liittyvät maksut ovat kiinteitä tai määritettävissä.
They are not quoted in an active market and payments related to them are either fixed or determinable.

Lainat ja saamiset ovat johdannaisvaroihin kuulumattomia rahoitusvaroja, joihin liittyvät maksut ovat kiinteitä tai määritettävissä olevia ja joita ei noteerata toimivilla markkinoilla.
Loans and receivables are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments that are not quoted in an active market.

Lainat ja muut saamiset ovat rahoitusvaroja, joihin liittyvät maksut ovat kiinteät tai määritettävissä ja joita ei noteerata toimivilla markkinoilla eikä niitä pidetä kaupankäyntitarkoituksessa.
Loans and receivables are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments that are not quoted in an active market and not held for trading.

Laina- ja muut saamiset Laina- ja muut saamiset ovat varoja, joihin liittyvät maksut ovat kiinteät tai määriteltävissä ja joita ei noteerata toimivilla markkinoilla, eikä yhtiö pidä niitä kaupankäyntitarkoituksessa.
Loans and other receivables Loans and other receivables are assets with fixed or determinable payments that are not quoted in an active market and which the company does not hold for trading.

Myös osa-aikatyötä koskevalla direktiivillä 33, sukupuolten tasa-arvoa koskevalla direktiivillä 34 ja itsenäisinä ammatinharjoittajina toimivien naisten ja miesten yhdenvertaista kohtelua koskevalla direktiivillä 35 tarjotaan irtisanomissuoja ja suojellaan epäsuotuisalta kohtelulta.
The Part-time Work Directive 33, the Gender Equality Directive 34 and the Directive on Equal treatment between men and women engaged in an activity in a self-employed capacity 35 also provide protection against dismissal and unfavourable treatment.

functional

sen toimiva valtio;
its functional state;

Käytännössä alueet toimivat Paramaribon kaupunginosina.
Elderships function as municipal districts.

Satelliitit toimivat vähintään viisi vuotta.
The satellite functioned for five years.

Lasketaan aineistossa toimivan tilastollisen testin testisuure.
See purely functional data structures.

Taka-akselilla oli mekaanisesti toimivat rumpujarrut.
Later models had functional truss rods.