Translation for "toimivalta alue" to english

Toimivalta alue

• area of jurisdiction
• jurisdiction

Translation examples

jurisdiction

Top 8 Online Uhkapelaamisen Toimivalta-aluetta Maailmassa
The Top 8 Online Gambling Jurisdictions In The World

Top 8 Online Uhkapelaamisen Toimivalta-aluetta Maailmassa - Nerdsofgambling
The Top 8 Online Gambling Jurisdictions In The World - Nerdsofgambling

Koneiden kuljetus yhdeltä talousalueelta/toimivalta-alueelta toiselle helpottuu.
Simplify the movement of machinery from one economic area / jurisdiction to another

Näillä toimivalta-alueilla on valtaa lisensoida ja säännöstellä online rahapelejä tarjoavien yritysten toimintaa.
These jurisdictions have the power to license and regulate online gambling companies.

Vuonna 1994 Antigua ja Barbudasta tuli maailman ensimmäinen online rahapelien toimivalta-alue.
1994 was the year when Antigua And Barbuda became the world’s first online gambling jurisdiction.

VI) Jos pelaja asuu toimivalta-alueella, jossa Kasinon peleihin osallistuminen on lainvastaista;
(vi) If You reside in a jurisdiction where participation in Casino games is prohibited by law;

Koska toimimme monissa eri maissa ja toimivalta-alueilla, saattaa näyttää siltä, että sov
Since we operate in many different countries and jurisdictions, there may seem to be a conflict between applicable laws.

Tämän sivun materiaalit, mukaan lukien tuotteet, palvelut ja tiedot, eivät välttämättä ole asianmukaisia tai saatavissa tämän toimivalta-alueen ulkopuolella.
The materials on this site, including products, services and information, may not be appropriate or available for any location outside of this jurisdiction.

Toimintamme tulee noudattaa kaikkia soveltuvia säädöksiä, kirjanpito-, taloushallinto-, vero- ja muita sääntöjä ja määräyksiä kaikilla niillä toimivalta-alueilla, joilla toimimme.
Our operations must comply with all applicable regulatory, accounting, financial, tax and other rules and regulations of the jurisdictions in which we operate.

Näiden toimivalta-alueiden sisällä toimii virallisia lisenssejä myöntäviä virallisia auktoriteetteja, jotka ovat vastuussa paitsi lisenssien myöntämisestä, myös lisenssin alla toimivien yritysten säätelemisestä.
Within these jurisdictions, there are official licensing authorities which are responsible not only for issuing licenses, but also for regulating the licensees.

Mainittu protokolla vaatii sopimusvaltioita myös kotiuttamaan toimivaltansa alueella olevat lapset, jotka on värvätty tai joita on käytetty vihollisuuksissa, ja tarjoamaan apua heidän fyysiseen ja psyykkiseen kuntouttamiseensa (Artikla 6, kohta 3).
OPAC requires governments to demobilise children within their jurisdiction who have been recruited or used in hostilities and to provide assistance for their physical and psychological recovery and social reintegration.

Lopulta kongressi määräsi Reconstruction Acts-lakien nojalla etelään sotilashallitukset, jotka toimivat alueella kunnes orjuuden kieltäneet lisäykset oli hyväksytty ja osavaltioille oli tehty uudet perustuslait. »Section 1. All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside.
Arguing that the U.S. Constitution implicitly enfranchised women, this strategy relied heavily on Section 1 of the recently adopted Fourteenth Amendment, which reads, "All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside.