Translation examples
Vaaranvastuu siirtyy Ostajalle sovitun toimituslausekkeen mukaisesti.
The risk liability is transferred to the Buyer in accordance with the agreed delivery clause.
Trade Finance-tuotteiden valinta ja yleisten Incoterms 2010 (pdf, 2 MB)Avautuu uuteen ikkunaan -toimituslausekkeiden käyttö vähentää tai eliminoi monia kaupankäyntiin liittyviä riskejä.
Choosing Trade Finance products and using the general Incoterms 2010 (pdf, 2 MB)Opens new window delivery clauses will diminish or eliminate many risks related to trading.
Vahingonvaara siirtyy ostajalle silloin, kun tavara on sopimuksen mukaan luovutettu ostajalle tai itsenäisen rahdinottajan kuljetettavaksi, jollei toimituslausekkeesta muuta johdu.
The risk will be transferred to the buyer when the product has been given according to the agreement to the buyer or to be transported by an independent carrier if other is not caused by the delivery clause.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test