Translation examples
Toimituserään kohdistetut tuotteet (products specific to a delivery batch)
Products specific to a delivery batch
Toimituserään kohdistetuilla tuotteilla tarkoitetaan tuotteita (materiaalit, osat, komponentit), jotka on kohdistettu tiettyyn ydinpolttoaineen toimituserään jo niiden valmistuksen yhteydessä.
Products specific to a delivery batch shall refer to products (materials, parts, components) that have been allocated to a nuclear fuel delivery batch at the time of their manufacture.
Ydinpolttoaineen muut tuotteet ovat toimituserään kohdistamattomia. Turvallinen tila (safe state)
Other nuclear fuel products are not considered allocated to a delivery batch. Safe state
Silloin kun sarjavalmisteisten pumppujen rakennetarkastus tehdään pistokoemaisesti käsittäen vain osan identtisten pumppujen toimituserästä ja jos rakennetarkastuksissa tällöin havaitaan merkittäviä puutteita, rakennetarkastus on tehtävä koko toimituserälle.
When the construction inspection of serially manufactured pumps is carried out in the form of random inspections covering only part of the delivery batch of identical pumps and significant defects are observed, the construction inspection shall be conducted on the whole delivery batch in question.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test