Translation for "toimituksesi" to english

Toimituksesi

• your submission
• your delivery

Translation examples

your submission

Voit perua toimituksesi milloin tahansa siihen hetkeen asti, jolloin teos julkaistaan itsepalveluportaalin kautta.
You may withdraw your submission at any time up until your piece is published via your Self Service portal.

Mikäli havaitsemme julkaisun jälkeen, että toimituksesi on plagioitu jostakin lähteestä ilman mainintaa, voimme oman harkintamme mukaan poistaa joitakin tai kaikki artikkelisi ja kieltäytyä hyväksymästä sinulta uusia toimituksia.
If, subsequent to publication, we find that your submission has plagiarized a source without acknowledgement in contravention to the foregoing, we may, at our discretion, remove some or all your articles and refuse to accept any further submissions from you.

Postittamalla tällaista materiaalista, sinä myös vakuuttaa ja että omistat tai muuten hallitsee kaikkia Toimituksen oikeuksia mukaan lukien rajoituksetta kaikki oikeudet myöntämiseksi tarvittavien luvan määritetty
By posting such a Submission, you also warrant and represent that you own or otherwise control all of the rights to your Submission including, without limitation, all the rights necessary for granting the p

your delivery

HRX on nopein tapa – toimituksillesi.
HRX is the fastest way – for your deliveries.

Tarvitsetko toimituksen tiettyyn päivään mennessä?
You need your delivery by a certain date?

Teemme aina parhaamme hoitaaksemme toimituksen.
We will always do our best to meet your delivery.

Ilmainen Lopullinen työkalu hallita toimituksia reaaliajassa.
Free The ultimate tool to manage your deliveries in real-time.

On tärkeää, että olet tyytyväinen toimitukseen.
It's important to us that you are satisfied with your delivery.

Krediitit täydentyvät automaattisesti toimituksen tai omistajan vaihdoksen vuosipäivänä.
Credits replenish automatically on the anniversary of your delivery or known ownership transfer.

Jos sinun toimitukseesi vaikuttaa joku näistä valitettavista tilanteista, me emme voi valitettavasti palauttaa toimituskulujasi.
If your delivery is affected by one of these unfortunate circumstances we will unfortunately not be able to refund your delivery charge.

Voit olla varma, että DHL Express tekee toimituksen turvallisesti ja ajallaan.
Rest assured DHL Express will make your delivery on time and safely.

Jos haluat saada toimituksen toiseen maahan, seuraa tätä linkkiä. Kirjaudu
If you want to receive your delivery in another country, please follow this link.