Translation for "toimintatyyppi" to english

Toimintatyyppi

• action type
• type of activity

Translation examples

action type

Uudet toimintatyypit: seuraavan Marco Polo -ohjelman puitteissa on onnistuttava vähentämään kansainvälistä tavaraliikennettä kehittämällä merten moottoriteitä ja liikenteen välttämistoimia.
new action types: the next Marco Polo programme needs to achieve an overall reduction of international road freight transport via the development of motorways of the sea and traffic avoidance actions.

type of activity

Jokaisen toimintatyypin osalta,niiden kertoimet hyväksytään paikallisviranomaisten päätöksillä erityiskomitean ehdotusten perusteella.
For each type of activity,their coefficients, they are approved by decisions of local authorities on the basis of proposals of the special commission.

Yksittäisen yksityisen yrittäjän toimintatyypit puolestaan muodostavat niin laajan luettelon, että on paljon vaihtoehtoja valita.
The types of activity of an individual private entrepreneur, by the way, make up such a large list that there are plenty to choose from.

Tärkeä seikka: jos yritys maksaa vain yhtenäisen veron, ne toimintatyypit, jotka eivät kuulu laskennallisiin tuloihin sovellettavasta yhdenmukaistetusta verosta, verotetaan näiden säännösten mukaisessa järjestyksessä kyseisiin erityistoimiin.
Important point: if a firm pays only the unified tax, the types of activities that do not fall under unified tax on imputed income, subject to taxation in the order established by the legislation for these specific activities.

5. Edellä olevaa 1, 2 ja 3 kohtaa ei sovelleta niihin investointitukea saaviin luonnollisiin henkilöihin, jotka investointitoimen päättymisen jälkeen tulevat oikeutetuiksi Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1309/2013 mukaiseen tukeen ja saavat sitä, jos kyseisellä investoinnilla on suora yhteys Euroopan globalisaatiorahaston tukeen oikeutetuksi määritettyyn toimintatyyppiin. VIII OSASTO
5. Paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to natural persons who are beneficiaries of investment support and, after the completion of the investment operation, become eligible for and receive support under Regulation (EU) No 1309/2013 of the European Parliament and of the Council where the investment concerned is directly linked to the type of activity identified as eligible for support from the European Globalisation Adjustment Fund.