Translation for "toimintamenetelmät" to english

Toimintamenetelmät

• operational procedures
• operating methods

Translation examples

operational procedures

He varmistavat, että ymmärrät standardin ja sen vaikutukset toimintamenetelmiisi.
They ensure that you understand the standard and how it impacts on your operational procedures.

Käytämme tiukkoja toimintamenetelmiä ja riittäviä teknisiä
We will use strict operational procedures and adequate, technical and organisational security measures to prevent any unauthorised access, change, deletion or transmission of this personal information.

ne ovat johdonmukaisia muiden toimintamenetelmien kanssa ja niitä harjoitellaan määräajoin niiden käyttökelpoisuuden varmistamiseksi;
be consistent with other operational procedures and periodically exercised to verify their practicability;

Käytämme tiukkoja toimintamenetelmiä ja riittäviä teknisiä ja organisatorisia turvallisuusmenettelyjä estääksemme henkilötietojen valtuuttamattoman käytön, muuttamisen, poistamisen tai siirtämisen.
We will use strict operational procedures and adequate, technical and organizational security measures to prevent any unauthorized access, change, deletion or transmission of this personal information.

Kaikki säännöt, menettelytavat (yksityisyyden suoja mukaanlukien)sekä toimintamenetelmät kolmannen osapuolten verkkosivuilla sovelletaan teihin sen aikaa kun olette näillä sivuilla.
All rules, policies (including privacy policies) and operating procedures of websites operated by third parties will apply to you while on such sites.

Jos se on tarpeen keskusjärjestelmän tehokkaan toiminnan varmistamiseksi, virasto kehittää toimintamenetelmät saatujen tietojen käsittelyn ja vertailun tuloksen lähettämisen osalta.
As far as necessary for the efficient operation of the Central System, the Agency shall establish the operational procedures for the processing of the data received and for transmitting the result of the comparison.

operating methods

Mikään luotu prosessi ei ole kestävä mikäli toimintamenetelmistä ei ole yhteisesti sovittu ja mikäli asioita ei ole selkeästi dokumentoitu.
Documentation No created process is sustainable if the operating methods are not agreed upon and if issues are not clearly documented.

Autamme asiakasta näkemään suodenkuopat toimintamenetelmissä ja prosesseissa, sekä tuomme oman näkemyksemme ja kokemuksemme siihen, miten asioita kannattaisi tehdä.
We help the customer to see the pitfalls in the operating methods and processes, and we bring our own view and experience on how things should be done.

Sisäisen resistanssitestin sisäisen resistanssimittarin toimintamenetelmä on hyvin yksinkertainen, samanlainen kuin yleismittari, mutta sen takana oleva testimekanismi on erittäin monimutkainen, erityyppiset paristojen arviointimittarit ovat erilaisia. Näytön määrä testin jälkeen on myös erilainen.
The internal resistance test internal resistance meter operation method is very simple, similar to the multimeter, but the test mechanism behind it is very complicated, different types of battery evaluation indicators are different The amount of display after the test is also different.

Toimintamenetelmä: laita rengas kuolemaan metalli- ämpäriin, lisää koneen öljy- tai eläin- ja kasviöljyjä, öljyn taso on upotettava rengasmuotoon, öljysäiliön tulisi olla 0,5 m korkeampi kuin öljytaso (kansi on parempi) estämään öljyn ylivuoto lämmityksen jälkeen.
Operation method: put the ring die into a metal bucket, add the machine oil or animal and vegetable oils, oil level should be submerged ring die, the oil bucket should be 0.5m higher than the oil level(with a cover will be better) to prevent the oil overflow after heating.